米菲绘本系列10册0 购买→ ←查看
有2人为本书写书评 总点击数57721次
 
其他
启蒙读物
文学
教育
自然百科
卡通漫画
人文社科
艺术
语言
体育
电脑网络
工具书
电子出版物
不区分
 

 

 
 
米菲绘本系列10册0
Miffy

请点击打开图书预览,不能打开请与管理员联系。 (荷兰)迪克·布鲁纳
(荷兰)迪克·布鲁纳
阿甲 审

童趣出版公司 2009年03月 出版

库存:1

原价:128.0 会员价:112.6
会员折扣:88%

开本:40 装帧:精装

关注年龄: 0~3岁 3~6岁

综合推荐级别: 5.0

 

红泥巴书评
  米菲绘本系列是由荷兰插画大师迪克·布鲁纳花费数十年心血、精心创作的图画书历史上的经典之作。小兔子米菲迄今已有五十多岁,她和她的亲人、朋友们的故事被翻译成四十多种语言,风靡全世界,陪伴了一代又一代孩子的婴儿期,给他们带去了阅读启蒙。因此,米菲绘本被日本绘本之父松居直先生誉为“孩子的第一本图画书”。 
  米菲绘本系列讲述了小兔米菲的日常生活故事——去海边、去动物园、去做客、过生日、生病了等等。故事很简单,很温馨,有欢乐,有伤心,有困难,有胜利……作者以简洁但韵味十足的文字,简单、平静但传神的图画塑造出了一个快乐生活着的幼儿形象。它能教会0~3岁小朋友很多必不可少的生活知识与生活态度。 
  米菲绘本系列的特色在于: 
    ⊙ 40开的小开本,适合宝宝拿在自己手中阅读、把玩; 
    ⊙ 简单的线条、较大的色块、符号化的形象,让图画内容简洁、易辨,适合低龄宝宝阅读; 
    ⊙ 六种纯色浓烈鲜亮,容易抓住宝宝的注意力;二四押韵的文字读起来琅琅上口。 
    这一次中文简体字版再版,不仅在译文上做了很大修正,还原了原文押韵的风格,还每辑附上一本导读,引导父母从绘本角度认识米菲,并且学会怎么使用这一套“孩子人生中的第一本图画书”。 
 
    米菲绘本系列(全10册): 
    《米菲在海边》 
    《米菲的梦》 
    《米菲住院》 
    《米菲做客》 
    《米菲哭了》 
    《米菲过生日》 
    《米菲在动物园》 
    《兔爷爷和兔奶奶》 
    《米菲在雪中》 
    《米菲在美术馆》 
 
【迪克·布鲁纳与米菲】 
    迪克·布鲁纳(Dick Bruna),1927年8月23日出生于荷兰中部小城乌德勒支。身为大出版商的父亲本想让他子承父业,送他到伦敦、巴黎等地去学习出版,可他却迷上了美术设计。为了生计,1951年他开始为父亲的出版社设计封面和宣传画。1953年他与依列娜结婚,同年出版了自己的图画书处女作《苹果》。1955年出版了第一本《米菲》。 
    那一年,他与夫人,还有一岁多的大儿子到海边度假。儿子缠着他讲一个生活在花园里的小兔子的故事,他从中获得了灵感,于是米菲就此诞生。在米菲的故事里,这位设计师爸爸倾注了自己的父爱和美好的童年回忆。有人曾问布鲁纳,为什么会把米菲的嘴画成一个×?而兔爸爸的嘴却画成×上再加上一根横线?布鲁纳回答说,他小时候一直以为兔子的嘴就是一个×,之所以在爸爸的嘴上加一横,不过是为了让他看上去老一点。 
    布鲁纳是位勤奋高产的设计师,除创作了120多本图画书外,他还为2000多本图书设计过封面,并设计过100多张明信片。他也得奖无数,曾获得过荷兰金画笔奖、银画笔奖及银石板奖。因其在文化领域的杰出贡献,布鲁纳于1983年被荷兰女王授勋为骑士,2001年更被封为二级爵士,授予荷兰狮勋章(Knight Commander in the Order of the Lion of the Netherlands),此为荷兰国民的最高荣誉。 
    布鲁纳一辈子都在家乡乌德勒支生活和工作,如今还每天骑着自行车去画室。家乡的人们为他和米菲而骄傲,在乌德勒支有一个“米菲广场”,那里有一座米菲雕像,由他的二儿子雕刻而成。城市中心博物馆内还专设了一座布鲁纳作品展览馆,每天接纳世界各地的爱好者来参观。 
    乌德勒支还是另一位工业设计大师里特维德尔(Gerrit Rietveld,1888-1964)的故乡,他擅长建筑设计与家俱制造,以他的名字命名的“里特维德尔椅”名扬天下,曾一度引领世界设计潮流。今天,小小的兔子米菲却拥有了与之匹敌的声望,当真不可小觑! 
 
红泥巴推荐级别: ★★★★★

关于本书的成就与赞誉
   * 荷兰插画大师迪克·布鲁纳的经典之作 
   * 被译成四十多种语言,风靡全世界 
   * 日本绘本之父松居直推崇的“孩子的第一本图画书”

本书被列入以下专题
更多相关的专题

相关分类

相关链接

收藏本书的会员常常还收藏了以下图书

常与本书被收在同一专题的其他图书

经典书评
  • 解读《米菲在海边》与米菲系列 (彭懿(摘自《图画书:阅读与经典》) )
        米菲是荷兰画家迪克·布鲁纳笔下的一个家喻户晓的形象,就是嘴上画着一个×,永远从正面看着你的那只可爱的小兔子。 
        “米菲”系列到现在已经出版了二十四本,我为什么单单挑了这一本呢?这是因为《米菲在海边》被公认为是一本“单纯化到了极限”的图画书。 
        不单故事单纯,图也单纯,甚至单纯到了让人惊愕的程度——你看,兔爸爸拉米菲去大海的一页,明明兔爸爸在拉车,但我们却看不见他,只是从背面看到了坐在车里的米菲。你再看,他们翻过沙丘,好不容易到了海边的帐篷,可这一页却看不见米菲他们的身影,只画了一个大帐篷。米菲穿上游泳短裤后面的连续三页,更是常常被人拿来举例。兔爸爸让米菲堆沙丘这一页,只画了一把锹和水桶。沙丘变大这一页,一根曲线就代表了沙丘。捡贝壳的一页也是一样,只画了几个五颜六色的贝壳。最后一页与兔爸爸拉米菲去大海的一页完全一样,只是米菲歪着脑袋睡着了。除去为了理解故事而不得不留下的画面之外,布鲁纳把该省略的都省略掉了。 
        可就是这么一本简单至极的图画书,让画过三百多本图画书的日本知名图画书画家五味太郎感慨万分,他说这是他一生读得最长久的一本图画书。 
        这本小书中蕴含了布鲁纳的全部追求。 
        布鲁纳有一个信念,就是他认为自己的图画书的对象不是父母,是画给两到六岁的孩子看的,只有将故事和图单纯到极限,才能让幼儿欢喜,才能教会他们阅读的方法。比如这本《米菲在海边》,上面说过,有两页他只画了锹和水桶、几个贝壳,尽管他没有画得那么具体,进行了大胆的省略,但这反而给读者提供了一个自由想像的空间,我们仿佛看见了米菲堆出一座大沙丘之后那手舞足蹈的样子,仿佛听到了米菲找到了美丽贝壳时的欢叫声……于是,一个快乐的海边的故事就在我们的心中膨胀开了。 
        布鲁纳的画基本上只用六种原色,即黄、红、蓝、黑、白和绿,从不用中间色。他曾经说过这样一段话:“蓝是一种冷淡的颜色。冷冷的、离你远去的颜色。与此相反,红和绿是一种朝你走来的温暖的颜色。” 
        不要以为布鲁纳的图画书一般只有十二页图,主人公的形状又是那么简单、着色也就那么几种,可为了这12幅图,他往往会画上几百幅图,颜色也是挑了又挑。1997年,日本的图画书杂志《MOE》曾专程赴荷兰对布鲁纳做过一次采访,他说他创作一本图画书大约需要两个月的时间,而在这两个月里他不让任何人看他的未完之作。连第一个读者、最挑剔的批评家妻子也不行。 
        说到这里,让我再透露给你一个小小的秘密:你知道布鲁纳为什么会把米菲的嘴画成一个×?为什么把兔爸爸的嘴画成×上再加上一根横线吗?布鲁纳对此的回答实在是让人哑然失笑,他说他小时候一直以为兔子的嘴就是一个×。至于兔爸爸嘴上的那个×,只不过是让人看上去显得老一点。别看米菲嘴上那个×,在不同的画面里,它却能表现出不同的情感呢! 
        1964年,“米菲”系列初次登陆日本时,还曾经给当时的日本图画书界带来了一次静静的冲击。因为它的封底上写着这样一行字:孩子们最初的图画书。那时的日本还没有“第一本书”(First book)这样一个概念,不过,随后不久,松谷美代子就推出了“松谷美代子的婴儿图画书”系列。


会员书评
  • 米菲:孩子的第一本书 (阿甲 ·2009年03月 )
        越来越多年轻的爸爸妈妈们都已经知道,从小就为孩子大声读书,既是一种上佳的亲子沟通方法,也是帮助孩子爱上阅读、及早养成阅读习惯最好的方法。如果能在这种亲子阅读的过程中选用那些优秀而且美丽的图画书,无异于在孩子的心中种下一颗颗幸福的种子,伴随他一生的成长。 
        在世界范围内,图画书已经发展了一百多年,积累了相当多的优秀作品,其中堪称大师级的经典之作也很多,有不少也翻译引进到了中国。但这些作品中的绝大多数更适合稍大一些的孩子,比如大家熟知的《猜猜我有多爱你》、《爱心树》、《大猩猩》、《小房子》等图画书,更适合读给3岁以上的孩子阅读。那么,给0-3岁的小宝宝选读怎样的图画书最好呢? 
        其实早在上世纪60年代,日本出版家松居直先生就在思考这个问题。今天,这位松居直先生被人们称为“日本图画书之父”,因为正是在他和同时代的一群精英的努力下,日本的图画书出版从无到有,直到跃居世界前列。而且随着图画书阅读的普及,日本战后的教育状况也受到深刻的影响。松居直很想找到一种“儿童最早接触到的图画书”,而当时的日本也没有。他认为这种书“应该尽可能用插图准确、能使孩子们获得正确印象、不矫揉造作、真实地描写实物的画”,而且作为图画书,它又能“使孩子通过图感觉到故事的构成方法”,从而为下一阶段阅读故事书做充分的准备。 
        1963年,当松居直先生访问荷兰阿姆斯特丹的儿童图书馆时,接触到了刚刚出版的布鲁纳的“小兔子米菲”丛书,他当时惊叹道:“我梦寐以求的那种书事实上已经被人做出来了!”于是他选了其中的8本回国出版,并为丛书起名为《儿童的第一本书》。事实证明,松居直独具慧眼。近半个世纪以来,迪克·布鲁纳创作的“米菲和她的朋友”系列图画书100多本,成为全世界最受欢迎的婴幼儿图画书。而作为一种独特的艺术设计作品,也有一些成年读者喜爱并收藏。对于日本的读者,“米菲”更是具有独特的意义,它成为一批编辑和儿童插画家学习的范本,经过一代人的努力,日本也拥有了独具一格的“儿童的第一本书”。 
        本次出版的中文版“米菲”系列图画书一共10本,小主人公都是小兔子米菲,但创作期跨越20世纪60年代至90年代,涵盖了荷兰插画大师迪克·布鲁纳每个阶段的代表作。书里的故事讲述的都是米菲的日常生活,比如去海边、雪地、动物园、美术馆玩;还有些特别的小事件,比如过生日、住医院、弄丢了泰迪熊;还有与亲友的交往,比如去小朋友家做客、去看爷爷奶奶;还有小米菲甜甜的梦……这些都与小孩子的生活密切相关。从故事内容上看,比较适合2-6岁的孩子;但由于图画非常清晰简明,故事线索很简单,语言直白又押韵,所以实际上也适合读给6到8个月以上的婴儿听。在欧洲、日本和美国,迪克·布鲁纳的作品就常常被选作婴儿最早的读物。 
        特别值得一提的是,中文版这10本图画书中有8本都与小米菲甜甜入睡有关,所以有理由相信,它们也将成为深受孩子喜爱的睡前故事宝典。
    书评人打分: ★★★★★

内容摘引

迪克·布鲁纳访谈录像

[访谈大意(阿甲编译)]

    当我要来画米菲的脸时,就是画那两个眼睛和那个交叉时,你们不知道我要花多长时间,来让她看起来有那么一点点不高兴,或者是一点点高兴。

    当人们对我说“你有这么好的一份工作”时我觉得很难解释。我承认我确实有一份好工作,但它并不总是有趣的,它也是一份你必须非常勤奋地去做的工作。

    说到我已经有了自己的美术馆,我是这么想的:那真的不可思议。我并不是自鸣得意,但我确实为它而感到非常高兴。那是一种保证。那是你做梦都想要的,让自己的作品悬挂在一个美术馆里。我的大部分同行在美术馆买他们的作品以前就去世了,而我还在呢,希望还能多待一会儿……


米菲成功的秘密

    说明:新版米菲绘本系列全10册由童趣出版社出版。本文中使用的图片均有出版社授权许可,未经许可请不要转载,请多谅解!另外布鲁纳所使用的颜色非常特别,本文的图片颜色基本参考的是米菲官方网站所使用的颜色。本文中的图片只能作为参考,准确的颜色以印刷成书为准。
    链接:米菲绘本系列导读手册图片版


    迪克·布鲁纳创作的小兔子米菲的图画书,令世界各地的孩子为之着迷,历经半个多世纪,代代相传,热度不减。你知道其中的秘密吗?

    秘密一:方方正正的小开本

    布鲁纳坚信,他的书是专门为2-6岁(或更为幼小)的小朋友设计的,所以一定要适合他们拿在小手上把玩、展读。

    秘密二:简明的色彩、丰富的意涵

    在“米菲”系列早期作品中,除了黑色与白色外,布鲁纳只用红、黄、蓝三原色,再加上绿色。后来由于画狗和大象的需要,不得不又加上棕色和灰色。也就是说,只有“红、黄、蓝、绿、棕、灰”这6种颜色。而且无论背景还是填色都是完整的色块。

    别看色彩不多,布鲁纳经常要花漫长的时间来挑选在他心目中最恰当的颜色。准确表达到什么程度呢?要让2岁的孩子也能清晰感受的程度。比方说:

红色通常代表快乐的感受,或是漂亮的衣裳

黄色通常代表明朗、温暖,或是沙滩、太阳的颜色

 

蓝色通常代表安宁、沉静,或是天空、大海和黑夜

 

绿色则是自然、安详的颜色,也常常孩子活动的背景

 

    秘密三:化繁为简的图形,自成一体的“语言”

    布鲁纳是这样创作形象的:先画出自己满意的素描草图,然后不断删减他认为多余的线条,直到无法再删为止。而一旦某个形象被确定下来,无论是小兔米菲和她的家人、朋友,还是花、鸟、树、熊、狗、鸡、房子、车等等,它们在布鲁纳几乎所有的图画书中,都保持着大体一致的形象,而且总是正面对着读者(偶尔背面,但绝无侧面)。画家希望小读者能一眼就认出来——狗是狗,马是马,小孩是小孩,大人是大人,绝不会混淆!但别看形象处理得如此简单,在特定的故事背景中,色彩与线条稍作变化,就可以表现出不同的动作和表情,进而展现人物丰富多彩的内心世界。

    作为设计大师的布鲁纳认为自己并不是在“画插画”,而是在设计一种“象形图画语言”,通过精心设计的简明清晰的色彩、线条、图案、形象,构成一种特殊的视觉“语言”。如果这种“语言”只有画家一人能懂,那当然是失败的,可令人惊奇的是,似乎全世界的孩子都能轻松把握!

    不信的话,你来看:

米菲

爸爸妈妈

姑姑

爷爷奶奶



哭了



大哭



打盹儿



泰迪熊

斑马

袋鼠



大象



小鸟

洗澡

睡觉

 猴子

    秘密四:简明的韵文 温馨的故事

    需要强调的是,迪克·布鲁纳首先是一位画家,其次才是一位作家。他的每一本小图画书,都是先完成了图画再来用文字讲述故事。他在文字上同样追求简单、直白,同时考虑到给孩子朗读的需要,所以每页四句,二四押韵,如同童诗。他讲述的故事一点也不夸张,温文尔雅,内含淡淡的俏皮幽默,相当含蓄。小主人公米菲是位颇有教养的小淑女,礼貌大方,活泼可爱,心灵手巧。难怪小米菲深受那么多孩子和大人的喜爱!

(红泥巴读书俱乐部  阿甲 整理)


 
 
我的书架 收藏排行 书评排行 点击排行
 
2002-2013 ©北京红泥巴文化发展有限公司
club@hongniba.com.cn