|
| 红泥巴书评 |
2006年“六一”期间，这本书在中国大陆和日本同时出版，这在中日图画书出版史上还是第一次。
这本图画书的故事非常简单，讲一个城里的小男孩阳阳跟随爸爸妈妈回水乡给奶奶祝寿，清晨，他跟着姑姑到水乡集市去买东西，他们一路上的所见所闻。
这是一个非常恬静的故事，没有跌宕起伏的情节，也没有热闹搞笑的段子，画面只是一幅幅温馨的水乡集市场景，其中的人物也都不紧不慢。画家用水粉画细致地描画出一幅幅场景，河水、屋瓦、石级、木柱、门板等等，用特殊的技法（让人感觉有点像油画）表现得非常有质感。整个水乡风情画面，都蒙着一层淡淡的绿色，看上去温馨、和谐，油然产生一种怀旧的情怀。
这不是那种能让孩子兴高采烈的绘本，而是大人特别愿意和孩子一起分享的书，特别适合一家人一起读，感受那种似乎已经有点遥远的静静的温情。
【作者自述——抹不去的记忆】
母亲年岁大了，好忘事，八十岁那年她竟然过了三次生日！
第一次是真的过生日，一家人聚在一起，开开心心为母亲祝寿。过了几天，母亲忽然说：“我的生日好像快到了吧?”我们知道她记性不好，却又不忍心说穿，便高高兴兴地忙着采购寿礼，聚在一起给她过了第二次生日。一个月之后，母亲又想起了自己的生日，于是我们又兴师动众地为她过了第三次生日 如今，母亲虽然已经去世五年了，但我思念母亲、怀念全家人团聚在一起的幸福时光的心情却在与日俱增。这一次之所以会采用祝寿这个情节，就是想到了母亲生前过生日的情景。
而菜场这样的场景，也一直存活在我童年的记忆里。
对我来说，菜场是可以玩耍和解馋的地方。那时的我跟着大人，慢慢走过一个又一个摊子，特别是摆放着各种食品的小摊子，眼巴巴地看着那些香气扑鼻的小点心，想像它们各种各样的味道。我至今还记得童年记忆中烧饼的香味。那是一种酥烧饼，面揉得很有劲，和上猪油再揉，揉得很薄，再抹上香油，撒上葱花、芝麻，贴在炉膛里用煤火慢慢烘烤。在烘烤的过程中，香味四溢，路过的人都忍不住吞口水。烘熟的烧饼刚拿到手上还是滚烫滚烫的，一口咬下去，满嘴都是热腾腾的香味。
还有一次，母亲带我到乡下阿婆家去做客。第二天我跟阿婆去买菜，集市上很热闹，人声鼎沸。我看到阿婆跟不同年龄的人打招呼、聊家常，我心里不禁纳闷：阿婆的亲戚怎么这么多啊?现在回想起来，倒觉得这种人与人之间的真情真的很温暖呢!
成家之后，我也经常上街去买菜。旧时的露天菜场已经变成了超市，品种更加丰富，菜也更干净更整齐，但是缺少了以前集市上那种温暖亲和的气氛。
正是这样一种追忆和思念的心情，促使我画出了《荷花镇的早市》。它是我童年记忆的再现，同时，我也想把它作为一份特别的生日礼物，献给我深爱的母亲。
【作者简介】
周翔，1956年生于陕西凤翔．在江苏南通度过童年．毕业于南京艺术学院美术系，现任江苏少年儿童出版社《东方娃娃》主编。1992年参加中国现代绘本原画展(国际儿童读物联盟中国分会(CBBY)等主办)。1998年作为江苏省中日儿童文学美术交流协会的理事前往日本进行交流。此后以《东方娃娃》为平台努力引进绘本，宣传绘本的理念．挖掘和培养新人．同时还从事儿童读物的插画和绘本创作。
其创作的绘本《小猫和老虎》1987年获全国儿童美术邀请赛优秀作品奖；《泥阿福》1992年获全国优秀少年儿童读物一等奖;《贝贝流浪记》获国际儿童读物联盟中国分会(CBBY)第一届小松树奖；《小青虫的梦》1992年五个一工程奖；获国际儿童读物联盟中国分会(CBBY)第二届小松树奖。 |
| |
 红泥巴推荐级别：
★★★★★ |
|
| 本书被列入以下专题 |
|
| 更多相关的专题 |
|
| 相关分类 |
|
|
| 收藏本书的会员常常还收藏了以下图书 |
|
|
| 常与本书被收在同一专题的其他图书 |
|
|
| 经典书评 |
- 寻找童年的记忆
（余 耀
）
（作者：“亲近母语”绘本阅读推广者 余 耀）
外婆家在江南水乡。我在那儿度过了我的童年时光。一到夏天，满池塘的荷花挤挤挨挨。微风过后，清香扑鼻，常引得行人驻足观赏。印象最深的是去酱园子买酱菜，买好酱菜后用一张新鲜的荷叶包了，回家一尝，还满口留香，回味无穷呢。
水乡水多，桥也多，桥的式样更多。这些桥大都有了些年岁，古旧了，但仍然发挥着沟通两岸、连接彼此的作用。这些桥的桥拱很高，是为了好过小船的缘故。有时能见到纤夫弓腰拉纤，这些大多是外来的船，并不多见。本地人大多自己划船，这里船是车，河是路。当船橹轻扣水面，吱嘎摇过的时候，我的心便安定下来了。这时整个世界都静谧了，惟有桨与水在窃窃私语。
我离开这样的童年，离开这样的水乡已很久了。教学生念“江南好，风景旧曾谙”时，自己读得入情入境，兀自陶醉，而学生呢，一脸茫然。难怪啊，他们何曾去过江南，怎能再忆江南呢?
在孩子丰富的直觉世界里，告诉他什么，远不如让他看到什么。也许再美丽的诗句也比不过这一刻映照在孩子眼中的世界。
那么， 《荷花镇的早市》呈现给孩子的是怎样的世界呢? 阳阳睁大好奇的双眼，看着都市生活里从未出现的新鲜事物和乡俗风情：米酒、小猪、斑驳的船影、刚出壳的小鸡、露天的大戏、接新娘的花轿……随着阳阳的视野，江南的诗意缓缓流淌于绘本之中。水乡的水是动而清澈；水乡的人聪颖而淳朴。在远离喧嚣的沉静与安宁里，江南人不事张扬、心无芥蒂地生活着，江南温暖、纯净如梦中的家园。在车水马龙的世界里，孩子还需要一方安静的角落；在花团锦簇的繁华里，孩子还需要一份质朴的诗意。也许，这就是画家的心愿，他在回忆里追寻渐渐逝去的美，在追寻里为孩子保留一处永不褪色的风景。
这样的道理孩子们可能不懂，也懂不了，但自幼在心田种下的种子，今生今世一定会生根、发芽，乃至开花结果的。
伟大的诗人惠特曼说：有一个孩子每天向前走去／他看见最初的东西／他变成那东西／那东西就变成了他的一部分……水乡的景与人，水乡的风情定格在阳阳的心中，就是一道永恒的记忆。这一处诗意的风景，会筑成心灵的“桃花源”。当他长大，当他倦了，累了的时候，走近它，走进它，会得到抚慰，得到安宁……
看完绘本，再读一读白居易的《忆江南》，看看有什么不同呢?
江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？
|
|
| 作者或译者自评 |
- 抹不去的记忆
（周翔
）
母亲年岁大了，好忘事，八十岁那年她竟然过了三次生日！
第一次是真的过生日，一家人聚在一起，开开心心为母亲祝寿。过了几天，母亲忽然说：“我的生日好像快到了吧?”我们知道她记性不好，却又不忍心说穿，便高高兴兴地忙着采购寿礼，聚在一起给她过了第二次生日。一个月之后，母亲又想起了自己的生日，于是我们又兴师动众地为她过了第三次生日。
如今，母亲虽然已经去世五年了，但我思念母亲、怀念全家人团聚在一起的幸福时光的心情却在与日俱增。这一次之所以会采用祝寿这个情节，就是想到了母亲生前过生日的情景。
而菜场这样的场景，也一直存活在我童年的记忆里。
对我来说，菜场是可以玩耍和解馋的地方。那时的我跟着大人，慢慢走过一个又一个摊子，特别是摆放着各种食品的小摊子，眼巴巴地看着那些香气扑鼻的小点心，想像它们各种各样的味道。我至今还记得童年记忆中烧饼的香味。那是一种酥烧饼，面揉得很有劲，和上猪油再揉，揉得很薄，再抹上香油，撒上葱花、芝麻，贴在炉膛里用煤火慢慢烘烤。在烘烤的过程中，香味四溢，路过的人都忍不住吞口水。烘熟的烧饼刚拿到手上还是滚烫滚烫的，一口咬下去，满嘴都是热腾腾的香味。还有一次，母亲带我到乡下阿婆家去做客。第二天我跟阿婆去买菜，集市上很热闹，人声鼎沸。我看到阿婆跟不同年龄的人打招呼、聊家常，我心里不禁纳闷：阿婆的亲戚怎么这么多啊?现在回想起来，倒觉得这种人与人之间的真情真的很温暖呢!
成家之后，我也经常上街去买菜。旧时的露天菜场已经变成了超市，品种更加丰富，菜也更干净更整齐，但是缺少了以前集市上那种温暖亲和的气氛。
正是这样一种追忆和思念的心情，促使我画出了《荷花镇的早市》。它是我童年记忆的再现，同时，我也想把它作为一份特别的生日礼物，献给我深爱的母亲。
|
|
| 会员书评 |
- 周翔：一个红衣男孩和他的一段记忆
（彭懿
·2006年06月
）
——图画书《荷花镇的早市》印象
画这本《荷花镇的早市》的画家叫周翔，我不认识他。
当这个男人携带着自己童年的记忆向我们走来时，不知是因为距离太遥远，还是因为岁月的阻隔，我们还看不清他，只是一个模糊的身影。
你看环衬——
这是一个精心设计过的环衬，不要漏看了它。画家似乎什么都没有画，只是用淡淡的水彩抹出了水天一线，它朦胧，泛着晃眼的白光，如水如雾，可这就是记忆，画家准确地画出了他记忆闪烁的一瞬间。当我们唤起自己一段久远的记忆时，一开头扑面而来的画面不就是这个样子吗？说不出这是一种什么绿色，不是苹果绿，不是鳄梨绿，有点发白，梦幻，却又有一种让人久别重逢的期盼，我喜欢画家调配出来的这种颜色，这是一种属于他一个人的记忆初现的颜色。
直到第一个画面，这一切才渐渐地变得清晰起来。
这个画面，实际上就是前面那个环衬的延续，只不过我们原以为是水的地方变成了岸，原以为是天的地方变成了水。居高临下，我们看清楚了，这是一个春天或是秋天的早上，天还没亮，有一艘小船慢慢地划进了沉睡的画面。一看那白墙黑瓦和占据了将近三分之二画面的浩淼的湖水，我们就知道这是江南水乡了！小船上坐着一个身穿红衣的男孩，故事里说他叫阳阳，是个城里的孩子。哈，其实，这个贯穿了整个一本书的红衣男孩就是画家本人，是童年时的周翔。
就这样，画家带我们走进了他童年时曾经去过的一座小镇。
这座小镇有一个风情万种的名字：荷花镇。可是，我寻遍了小镇的每一个角落，未见荷花。这让我多少有点遗憾，荷花呢？不，不遗憾，至少周翔不遗憾，这是一座他记忆中的小镇，有没有荷花不重要，重要的是他永远地记住了这样一个美丽如花的名字。何况，和这个名字一起被他记住的，还有小镇上的那些人和风景。
小船慢慢地划进小镇的一条小河，红衣男孩上岸了，于是，我们跟随着童年的周翔走进了荷花镇的早上。如果掐头去尾，画家一共用了十六个对开画面，细细地描绘了他眼中所看到的一切：窄窄的小巷、路边的露天小吃摊、人头攒动的集市、锣鼓喧天的地方戏……它更像是一篇散文，没有什么情节，故事被彻底地淡化了，只剩下了简约的旁白和对话，只要一句话就可以把这个故事概括出来：阳阳和姑姑一起逛了一圈小镇的早市。但我们不会失望，因为这本图画书叙述的重点本来就不是故事，是画面，画家是想用画面吸引我们，而不是一个故事。画家的目的达到了，没有故事在一边干扰，我们所有的注意力都集中在了画面上。我们静静地看，我们看到一个人在升火，看到一个人从楼上探出身子晒被子，看到一个人在讨价还价，看到一个小孩在人群中放风筝，看到了墙上引人发噱的标语“要想富，少生孩子多养猪”……
都是凡人琐事，可这就是阅读这本图画书的乐趣。
荷花镇的早市人可真多，画家在画里画了多少个人呢？估计画家自己都没有数过，我替他数了两遍，第一遍是1045个人，第二遍是1018个人，数着数着就眼花缭乱了。不过，不管怎么说，一千个人肯定是超过了。这一千多个人没有一个人的动作是重复的，形态也迥异，我把他们一个个研究来研究去，有的看得出他们在干什么，也有的猜不出来，但那股子鲜活的生活气息我是感受到了。画家说这本三十几页的图画书他构思了十年，画了一年。我想，他绝大部分的时间可能都用在勾勒和描摹这一千多个人物上了。是的，红衣男孩阳阳不是主角，阳阳不过是一双眼睛，这本书的主角是这一千多个人，是一组群像。
书中的人物都是不紧不慢的，一脸的安详与知足。不要说画中的他们了，就是画面之外的我们也被这种远离世俗尘嚣的恬静感染了，真的，一页一页慢慢地翻过去，我们那颗浮躁的心就会慢慢地安静下来。除了恬静，还有一种暖暖的、温润的东西流进了我们的心田。是什么让我们感到如此温馨呢？是透过那一幅幅画面传递出来的一股浓浓的人情味。这样看来，画家用水粉和略微有那么一点发绿、发暗的暖色调，来表现这个温情、朴素而又怀旧的题材，真是再吻合不过了。
据说画家是一个狂热的图画书爱好者，图画书的那些技巧早就烂熟于心了。这我信，因为我看出来了。你看，这本书的第二个画面和倒数第三个画面，其实是同一个画面，都是阳阳的姑姑摇着一艘小船穿桥而过。当然，一个是驶入，一个是离去。对照这两个画面的颜色，我们会发现后面一幅要比前面一幅明亮、鲜艳得多，就拿河水来说吧，一条暗得发蓝，一条亮得都发绿了。画家是在用色彩，告诉我们时间的推移。还有，倒数第二个画面，画家把镜头拉远，拉成了一个大全景，小镇的全貌尽呈眼底。这其实是荷花镇的一幅全景地图，顺着那条小河，我们可以顺着阳阳来时的路线重走一遍。
最让我琢磨的，也是这一个画面。它前面的十五个画面，都是满页的画面，但到了这一幅，不但没有了文字，还突然在四周加上了一圈白框，好像被定了格，被镶进了画框里，永远地挂在了画家的记忆里。为什么要挂起来呢？我猜，画家一定是寻找过了，一定是一个人悄悄地寻找过了，一定是没有找到童年时曾经去过的那座小镇。也可能找到了，小镇还在，但那些人和风景却已经遍寻不见了。画家失落，我们也失落，为什么消逝的不是别的，而偏偏是让人魂牵梦绕的记忆呢？
书评人打分：
★★★★★
|
|
| |
←查看
有3人为本书写书评
总点击数31026次
