楼上的外婆和楼下的外婆(0启发精选国际大师绘本系列) 购买→ ←查看
有2人为本书写书评 总点击数13696次
 
其他
启蒙读物
文学
教育
自然百科
卡通漫画
人文社科
艺术
语言
体育
电脑网络
工具书
电子出版物
不区分
 

 

 
 
楼上的外婆和楼下的外婆(0启发精选国际大师绘本系列)
Nana Upstairs And Nana Downstairs

请点击打开图书预览,不能打开请与管理员联系。 (美)汤米·狄波拉
(美)汤米·狄波拉
孙晴峰

河北教育出版社 2009年11月 出版

暂无库存

原价:29.8 会员价:26.2
会员折扣:88%

开本:16 装帧:精装

关注年龄: 3~6岁 6~9岁

综合推荐级别: 5.0

 

红泥巴书评
【内容简介】 
    这个故事记录了汤米和外婆、曾外婆之间的生活点滴,展现了祖孙三代人互相关爱、其乐融融的生活,是汤米·狄波拉童年的真实写照。这本自传体图画书于1973年第一次出版。时隔二十五年后,狄波拉把这个故事当做一个全新的创作来处理,图画都进行了重新上色,对文字也进行了细微的修改。不过故事情节依然保持不变。 
 
【作者简介】 
    汤米·狄波拉(Tomie dePaola),1934年出生于美国康乃狄克州,1956年毕业于布雷克美术学校,开始投入创作图画书的行列。经过六年的时间,才真正得到出版社的赏识,有机会为自己和其他作家画插图。  
 
    三十五岁时,狄波拉从加州美术工艺学院拿到了硕士学位。次年,他又在朗山学院得到相当于博士的学位。在艺术学院执教数年后,狄波拉最终还是决心放弃教职,专心奉献于儿童文学。  
 
    现在,汤米·狄波拉已经是美国最重要的儿童图画书作家之一。除了他自写自画的创作之外,他还为一百多本书画过插图。他的作品常有他以自己的家庭为背景,从自己真情实感的角度出发,描写家人之间的浓密亲情,真切而令人感动。  
     
    以这本《楼上的外婆和楼下的外婆》为例,就是他自己的亲身经历——狄波拉的家庭是早年到美国寻求发展的爱尔兰移民,小的时候,他的曾外公外婆都还健在。从小他就很喜欢在假日的时候,到住在附近的外婆家玩。狄波拉最喜欢和曾外婆在一起,听她讲那些古老的爱尔兰故事。  
 
    狄波拉的另一本最受欢迎的作品《先左脚,后右脚》也是描述他和中风的外公之间的动人故事。为什么狄波拉常在故事中提及老人生病和死亡呢?对于这一点,狄波拉曾经表示:大人往往以为孩子脆弱得像花一样,其实三到七岁的孩子有一种自然生成的勇气,是值得培养和鼓励的,因此他从不避讳在自己的图画书中表现生离死别。  
 
    汤米·狄波拉的书中,还有很多是取材于民俗故事。来自欧洲、意大利的最多,但是南美的、印第安人的、亚洲的也都有。对他来说,整个世界都是他取材的对象,可是他最偏爱的还是人与人之间最朴素、真挚的情感。他的画风非常特殊,可以用“简单人方”四个字来形容。简单是说他定型的线条很简单,而他的色块很大方,颜色也很明亮,但搭配却十分讲究,即便是饱和度很高的色彩,也让人看了很平和,一点都不刺眼。  
 
    狄波拉的作品曾荣获美国凯迪克等多项大奖,而狄波拉本人也在1990年获得安徒生奖的提名。 
 
红泥巴推荐级别: ★★★★★

本书被列入以下专题
更多相关的专题

相关分类

收藏本书的会员常常还收藏了以下图书

常与本书被收在同一专题的其他图书

经典书评
  • 记得那些美好时光 (柯倩华 儿童文学工作者 )
        楼上的外婆去世了。 
        “什么是‘去世’?” 
        “就是她再也不能和我们在一起了。” 
        “‘她’永远都不会回来了吗?” 
        “不会了。不过,每当你想起她,她便会回到你的记忆里。” 
        四岁的汤米学习面对死亡:人不在了,但我和她之间的关系和感情仍继续存在。因为我记得她,记得她的样子,和她一起做过的事,记得那些美好的时光所给我的温暖快乐。 
        “记忆”抚慰伤痛的心灵,也成为过去和现在之间的联系。 
        这个故事是以全知的叙述视角,描绘汤米对两个外婆的记忆。每一页图画像是镜头下的一个定格,象征“刹那即永恒”的意义。封面的图案如同一个相框,把祖孙三人的情谊在时间里留住,就像汤米对她们的怀念,也不随时间消逝。这个图像是爸爸拍摄家庭生活录像时拍下来的,也是汤米长大后,桌上的相片。故事几次出现汤米在窗边的场景,前后对比汤米的长大,反映时间的变化,并利用“流星”引发的联想,在现实中制造从有限通往无限的想象感觉。 
        柔和的色彩表现出人物间亲切温和的情绪,背景是一片渲染得晕黄,好像一张张发黄的旧照片,带着淡淡的感伤;暖性明亮的色调,制造出甜蜜温馨的气氛,使图画的色调不因死亡题材而显得悲痛沉重,而是活泼且充满生气。 
        在汤米的记忆中,两个外婆总是微笑着。她们很喜欢有他作伴,一起做有趣的“小事”——小孩记得的事,例如吃糖。她们和汤米没有距离,平起平坐、分享糖果,也分享彼此的生活。楼上的外婆抱着小兔子,就像汤米抱小兔子站在门口一样。透过镜子,画面上同时出现两个视角,让我们看到汤米看到的曾外婆。镜子如同相框般把她的形象留住,留在汤米的记忆中。后面镜子里出现“小人儿”,就是曾外婆和汤米在玩想象游戏。 
        我们看到汤米看到的,但是汤米看到的却不是哥哥看到的。这是“反省”观点,关系会影响看法。汤米认为曾外婆很美,因为他们之间的亲情,已超越表象层次的认识。 
        曾外婆走了,汤米再看到的是一张空床,他会多么震惊。他一个人坐在地上哭泣,象征一种“只剩下自己”的孤独、无助感。望向神秘莫测的天空,他知道自己还是爱曾外婆的,但曾外婆呢?她还爱我吗?她看得见我吗?这些疑问使人焦虑,他需要帮助。 
        妈妈把流星比作曾外婆的亲吻,避免了将亡人神鬼化的问题,也把无形的爱具体化,帮助汤米解除疑虑,尝试接受人生的变化。 
        这是一堂很困难的功课,尤其对于孩子而言。幸好,汤米和他的曾外婆一起分享了这么多美好的时光,多到足以使他相信:至少,在他们的记忆中,对彼此的思念是可以永恒不变的。温暖的记忆,使人有勇气向前走。一个小孩学习面对死亡的故事,原来是告诉我们应该如何用心地活。 


会员书评
  • 每一个离别都是记忆的诞生 (杨晶(编辑) ·2009年12月 )
        汤米·狄波拉从事图画书创作四十余年来,创作的图画书超过二百本,当有人问及他最喜欢哪部作品时,他总是毫不犹豫地回答——《楼上的外婆和楼下的外婆》。因为这个故事记录了汤米和外婆、曾外婆之间的生活点滴,展现了祖孙三代人互相关爱、其乐融融的生活,是他童年的真实写照。这本自传体图画书于1973年第一次出版。时隔二十五年后,狄波拉把这个故事当做一个全新的创作来处理,图画都进行了重新上色,对文字也进行了细微的修改。不过故事情节依然保持不变。美国《图书馆杂志》认为“孩子们会不厌其烦地反复要听这个故事”。 
        每个周日,四岁的汤米都会和家人去外婆家登门问候。楼下的外婆总是很忙碌,但是楼上的外婆却只能终日躺在床上,因为她已经是位九十四岁高龄的老人了。汤米很爱他的两个外婆,并且特别喜欢和她们在一起的日子。作者用淡淡的笔墨将祖孙间浓浓的亲情体现得无微不至。譬如,当哥哥看到楼上的外婆头发披散在肩上时,认为她的样子很可怕,像一个巫婆。可是在汤米眼中,虽然她年华逝去,满头银发,却依然那么美丽。 
        除了对隔代亲情的完美诠释,这也是一本较早将死亡的概念介绍给小朋友的图画书。生老病死是人生必经的过程,但长久以来,中国人一直避讳谈论死亡。许多家长认为,将“死亡”这样带有负面色彩的概念过早地灌输给几岁的小孩,似乎有些过于残忍。据研究表明,五岁左右的孩子已可以理解死亡,尤其是体会过亲人去世的孩子。对孩子提出的问题,父母应当据实相告,引导孩子正确地认识死亡,刻意的隐瞒或回避并不能解除他们心中的疑虑,甚至可能会让他们获得一些不正确的死亡概念,如:“死亡就是睡着了”或“人死后会变成鬼”等等,从而产生恐惧心理。 
        当楼上的外婆去世后,四岁的小汤米感到非常悲伤,面对楼上空空的大床,他显得孤单而无助。这里有两处细节描写:一处是当妈妈告诉汤米楼上的外婆去世了,他问:“什么是‘去世’?”妈妈回答:“就是她再也不能和我们在一起了”;一处是他问妈妈:“楼上的外婆永远都不会回来了吗?” 妈妈将他搂在怀里,轻轻地安慰他:“不会了。不过,每当你想起她,她便会回到你的记忆里。”通过母子间两次简短的对话,妈妈将外婆的离世,给予了正面的回应,如果孩子面临亲人去世,应鼓励孩子把内心的害怕和不安说出来,或者大哭一场也可以,只有找到正确的宣泄途径,才可能用正确的心态来看待死亡。虽然这本书是狄波拉描述自己儿时生活的怀旧之作,但全书贯穿了一个主题——虽然逝者已去,可是我们对他们的爱和记忆却可以永存。 
        正如西班牙超现实主义画家达利所言:“每一个离别都是记忆的诞生。” 

    书评人打分: ★★★★★

 
 
我的书架 收藏排行 书评排行 点击排行
 
2002-2013 ©北京红泥巴文化发展有限公司
club@hongniba.com.cn