最美的童诗·童谣·童话系列4册(耕林童书馆) 购买→ ←查看
总点击数2361次


简单查找

高级查找

 

 
 
最美的童诗·童谣·童话系列4册(耕林童书馆)

请点击打开图书预览,不能打开请与管理员联系。 (美)藤川尧
屠岸、方谷绣、范晓星等

连环画出版社 2014年11月 出版

暂无库存

原价:168.0 会员价:147.8
会员折扣:88%

开本:16 装帧:平装

关注年龄: 0~3岁 3~6岁 6~9岁 9~12岁

综合推荐级别: 5.0

 

红泥巴书评
【内容简介】 
 
  本丛书包括《一个孩子的诗园》《一个孩子的诗集》《鹅妈妈童谣》和《最美的寓言童话》四本。 
 
  《一个孩子的诗园》【英】罗伯特·路易斯·史蒂文森著,【美】藤川尧编绘,屠岸、方谷绣译。 
  《一个孩子的诗园》最初发表于1885年,它为每一代孩子提供了十分优秀的诗歌。史蒂文森那些受人喜爱的诗歌都在庆祝童年的各种可能和喜悦,在它的众多版本中,藤川尧的画是最甜美的,而屠岸、方谷绣的翻译则是国内最为经典的。它使人们忆起天真单纯的美好时光,无论大人小孩,都能得到美的享受。 
 
  《一个孩子的诗集》【英】威廉·布莱克等著,【美】藤川尧编绘,张雪萌、李珍译。 
威廉·布莱克、罗伯特·路易斯·史蒂文森、维克多·雨果、凯特·格林纳威、艾米莉·狄金森……这本出版于1969年的诗歌集中,收录了200多首世界级大文豪的诗作。藤川尧用富有魅力的插图描绘了各种族孩子甜蜜友爱的情景,并向读者展现出动物和大自然的神奇。张雪萌、李珍的译文生动活泼,非常符合现代孩子的口味。文图俱佳,读来朗朗上口,令人身心愉悦。 
 
  《鹅妈妈童谣》【美】藤川尧编绘,范晓星译 
  《鹅妈妈童谣》在国外几乎是与手摇铃、牛奶瓶一样育儿必备的东西。孩子们非常喜欢它幽默而又朗朗上口的诗句。藤川尧以迷人的线条和温暖的色调为它带来了独特的风格。本书由有着众多童书翻译经验的两小千金妈妈范晓星历时一年多翻译而成,直至本书开印的前一刻,她仍然在反复推敲、修改译文,如此认真严谨地翻译,只为尽量为孩子们呈现英文原来的韵律美、文学美。 
 
  《最美的寓言童话》【美】藤川尧编绘,张在新、张一然译 
藤川精选世界经典寓言童话创造出这本迷人的故事集。这些经典的小故事将滋养孩子们幼小的心灵和想象力:《小红帽》《灰姑娘》《龟兔赛跑》《小红母鸡》《三只小猪》等等。有些是众所周知的,有些则是不熟悉的,但它们都文图皆美。 
 
【作家简介】 
   
  罗伯特·路易斯·史蒂文森(Robert Louis Stevenson) 
史蒂文森是英国文学新浪漫主义的代表之一。 史蒂文森是最多产的作家之一。他的浪漫冒险小说是自《沃尔特·斯科特爵士》问世以来英国最受公众喜爱的作品。小说《金银岛》(Treasure Island)(1883年),是关于寻找海盗宝藏的故事,也是他的浪漫小说中最受欢迎的一部,同时还是最受欢迎的英语儿童书籍之一。 
 
  威廉·布莱克(William Blake) 
英国第一位重要的浪漫主义诗人、版画家,英国文学史上最重要的伟大诗人之一,虔诚的基督教徒。主要诗作有诗集《纯真之歌》、《经验之歌》等。早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙深沉,充满神秘色彩。他一生中与妻子相依为命,以绘画和雕版的劳酬过着简单平静的创作生活。后来诗人叶芝等人重编了他的诗集,人们才惊讶于他的虔诚与深刻。接着是他的书信和笔记的陆续发表,他的神启式的伟大画作也逐渐被世人所认知,于是诗人与画家布莱克在艺术界的崇高地位从此确立无疑。 
 
  维克多雨果(Victor Hugo) 
法国作家,19世纪前期积极浪漫主义文学的代表作家,人道主义的代表人物,法国文学史上卓越的资产阶级民主作家,被人们称为“法兰西的莎士比亚”。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章,在法国及世界有着广泛的影响力。其代表作有《巴黎圣母院》和《悲惨世界》,短篇小说有《“诺曼底”号遇难记》。 
 
  藤川尧(Gyo Fujikawa) 
藤川尧毕业于乔伊纳德艺术学院,并在学院执教。在她1941年移居纽约之前,还在加利福尼亚州为华特迪士尼公司工作过。藤川的作品被认定为是最早的主流插画绘本,从1957年她的一本童书《一个孩子的诗园》出版至今,她的作品已被翻译成17种语言在22个国家出版并不断重印。 
 
【目录】 
 
《一个孩子的诗园》 
《一个孩子的诗集》 
《鹅妈妈童谣》 
《最美的寓言童话》
 
红泥巴推荐级别: ★★★★★

相关分类

 
 
我的书架 收藏排行 书评排行 点击排行
 
2002-2013 ©北京红泥巴文化发展有限公司
club@hongniba.com.cn