问:
关于杨永青的八仙的传说之七《何秀女布施成仙》,书中说到何秀女在做豆浆时有六位道人向陶讨豆浆喝,书上画的却是七位,从图上看应该是铁拐李、汉钟离、吕洞宾、韩湘子、张果老、曹国舅、蓝采和七位,按我的理解,应该没有蓝采和才对,不知道是图画出错了,还是有别的说法,实在困惑,请予以指教。谢谢!
答:
谢谢你细心地提出这个问题,我也仔细看了,确实是书上错了。要么图画上少画一个,要么文字里就说七个道人,都是可以的。之所以出现这个错误,估计是因为当时作者和画家没有沟通,编辑也没有留意,粗心疏忽所致。
这套书其实是多年前就创作出版了,2008年只是出版社从库里翻出来再版的,而且现在这个版本看来出版社也不愿意再出了。所以这个疏忽所导致的遗憾看来也是难以再弥补了。
关于何仙姑如何成仙的传说,其实有很多种说法。本来到底是七位道人还是六位道人,并不太重要,但出版成一本书还是必须自圆其说的。既然出版方没法弥补这个遗憾,我们只能在给孩子说故事的时候适当修改一下了。同时也可作为一个教训:只要是人都是会犯错误的:)
(阿甲)