【内容简介】 一顶在博物馆里待够了的皇冠,趁着看守酣睡的时候,悄悄飞了出去。飞出城堡的皇冠怀揣梦想启程了。它先在公园里遇上一位老人,降落在他的头上,老人“马上跳了起来”,怒吼着命令那些绿色的树木——“立正,站好”。皇冠观察了一会离开了“这个暴躁的人”;皇冠飞到一位优雅的女士的头顶,她正带着一群卷毛狗在散步,突飞而至的皇冠令女士“忘了”优雅,她突然高声叫道:“所有的狗狗,都能得到一份精美的食物!”俨然施舍者的傲慢。皇冠“吓得立刻飞走了”。 这么说吧,从天而降的皇冠无一例外“改变”或“偏离”了现实世界的航道——人类如此,动物们也未能幸免:拥有皇冠的邮递员开始滥用职权,私拆信件和包裹;戴上皇冠的猫怒吼着“狗狗们都给我走开!所有的人都走开”;戴上皇冠的父亲突然变得凶神恶煞…… 【简 评】 雅尼什和班石一起创作的图画书,充满了奇思妙想。雅尼什的故事幻想丰沛,常常跳出惯有逻辑,“胡言乱语”。而班石那色彩夺目、造型夸张、富有魔力的图画与故事配合,就像“语言和图画手拉手跳着舞”,“洋溢着乐观的生活勇气、明快轻松的情绪和充满新奇感的快乐”。 ——陆梅(儿童文学作家、阅读推广人) 【作者简介】 汉斯·雅尼什(Heinz Janisch),1960年生于奥地利利布根兰,曾攻读德国文学及新闻学,1982年成主奥地利广播公司特约编辑,制作并主持节目,同时也创作儿童及成人书籍。曾荣获多项文学奖,如:1998年的“奥地利儿童及少年文学促进奖”及2006年“波隆纳文学类最佳童书奖”。 对于雅尼什来说,儿童书的创作让他成为创造奇迹的人。他希望自己的作品能让幼童到八旬老翁都会喜欢。 【画家简介】 赫尔嘎·班石(Helga Bansch),1957年生于奥地利的格拉茨。目前为自由插图艺术家。 班石为著名少儿文学插图家。曾获奥地利青少年图书奖、维也纳插图奖、维也纳青少年图书奖,IBBY HONOUR奖等国际重要的大奖。 |