|
| 红泥巴书评 |
一只温柔的大熊，一只被惯坏了的小鼠，互相依偎、相依为命。画美、故事亦美得让人泪眼涟涟。
【故事梗概】
“艾特熊和赛娜鼠”的故事是比利时画家嘉贝丽·文生于1980-2000期间创作的系列图画书，以此为题的书不少于24本，独立的图画故事有22本。它们讲述两个主人公的日常生活故事，总体上没有时间顺序，其中有两本特别讲述了赛娜的身世。
艾特熊是谁？赛娜鼠是谁？他们之间到底是怎样的关系？——这是萦绕在许多读者心中的一个问题。在大多数故事中，艾特和赛娜只是一对相依为命的伙伴，看上去像一对父女，但有时更像是一对伴侣，他们之间的情感强烈而微妙。嘉贝丽在多数场合下都没有交待他们的关系，这恰恰是故事最耐人寻味的地方。
《赛娜的出身》为我们揭开了这个谜团：艾特和赛娜最初邂逅在一个寒风凛凛的街头，那时艾特还是个垃圾工，女婴赛娜被遗弃在一个垃圾箱里……这本书的故事还是等你以后再自己读吧。简而言之，艾特收留了赛娜，把她抚养长大，从此他们生活在一起，艾特无论到哪里（哪怕去工作）也一定带着赛娜，他们再也没有分离。
艾特熊的身世我们就不得而知了。但从故事中我们知道，他是在完整的家庭氛围中成长起来的，童年留下了相片和美好的回忆。长大后，艾特从事过多种职业，包括做垃圾工、在夏令营工作、在马戏团演小丑，还有流浪的街头音乐家。艾特多才多艺，什么活儿都会做，包括园艺、木匠，他是烹饪的高手，也是一位艺术史爱好者。虽然艾特的经济相当拮据，有时连破漏的屋顶也没钱修补，但他给了赛娜一个温暖的家。在大多数故事中，艾特至少已年过中年，但他极富童心和创意，充满热情。艾特待人忠厚，从不抱怨什么，也从来不缺少朋友。
与温文尔雅的艾特相比，赛娜的性格甚至可以说有点刁蛮，她敏感易怒，任性顽皮。赛娜非常善解人意，一眼就能看穿别人，她很少迁就别人，对艾特却是例外。赛娜是一个女孩中的女孩，如果你喜欢上她，就会知道她其实非常善良、热情，温柔可爱的时候就像一个天使。赛娜离不开艾特，艾特也离不开赛娜，就像赛娜对艾特所说的那样：“没有我你会做什么呢？”
特别有趣的是，在整个系列故事中只有两种动物的形象：熊和鼠，大人是熊，孩子是鼠。它们讲述的并不仅仅是艾特和赛娜的温馨故事，而是大人们与孩子们的温馨故事。中文版第一辑选择了六本最为温馨的故事。
《相片的故事》
艾特去商店买东西，赛娜从一个平时锁住的抽屉中翻出一些艾特的相片，躲在自己的房间里看。开始她很开心，特别是看到艾特小时候可爱的样子。可是当她看到艾特后来与其他孩子的合影时，忍不住又生气又难过。虽然后来艾特解释那些都是他在夏令营工作时的相片，赛娜仍然很生气，因为艾特竟然没有一张与她的合影！艾特如梦方醒，很快想出了一个好主意……
这个故事以赛娜的心理活动为主要内容线索，赛娜经历了一个情绪剧烈变化的过程，她的姿态神情充满了变化，与艾特形成了鲜明的对比。书中绘画描摹人物微妙心理变化的高超技巧，是艺术爱好者津津乐道的话题。
故事本身也非常耐人寻味。我们与至为亲近的人（包括孩子）生活在一起，是不会忘记煮饭煲汤的，但我们常常会忘记那些重要的情感生活，那些也许看来微不足道的细节。赛娜发现了，大胆地表露了，很了不起！艾特也很不简单，不是吗？
《在美术馆》
艾特带着赛娜去美术馆谋职，他想去做保安，但一定要把赛娜带在身边，因此被拒绝。他们只好顺便参观展览。虽然那只是经典画作的复制品展览，但委拉斯凯兹、达·芬奇、米勒等大师的魅力还是令艾特流连忘返，不经意间艾特和赛娜走散了！他们在偌大的美术馆里狂奔，相互找寻，终于在保安们的帮助下重逢。晚上，心有余悸的赛娜向艾特倾诉，担心真的会失去他。可是，没有赛娜的艾特，怎么可能呢？
在艾特和赛娜的故事中，两人通常都有相同的兴趣或者做着相同的事情，但这一集例外，艾特虽然找工作也一定带着赛娜，但面对着挚爱的美术作品他一时竟然忘记了赛娜的存在，难怪赛娜会表现得那么害怕！赛娜的真情流露固然给读者深深的触动，但艾特的反应却让人感动。他并没有主张“我也我的兴趣”，而只是自然地放下书，全然疑惑地问：“失去我？……不带着你？”好像那是个天大的玩笑。感情顽固到何种程度才会有如此愚钝的表白？恰恰是这样的愚钝才使得赛娜顿然释怀。
嘉贝丽为我们展示了两种对比十分鲜明的爱的表达方式，但都是那么的顽固。心中有爱，就表达出来吧，无论是哪种方式。
《迷宫游戏》
赛娜缠着艾特去迷宫玩，艾特只好放下手头的活儿陪她去。赛娜在迷宫里有些害怕，但坚持要玩，她说“我就是想害怕”。为了让赛娜玩得更刺激，艾特在迷宫与她玩捉迷藏。赛娜却大发雷霆，艾特才明白赛娜喜欢的“害怕”别有一番意思！为了报复，赛娜也让艾特害怕了一回。两人终于和解，赛娜还想去迷宫再玩一次……
这个文字简约得不能再简约的故事，讲述了艾特和赛娜极为微妙的情感交流。迷宫，在这里既是一个实在的游戏，又是一个极具意义的象征。越是强烈的情感，越是实实在在，而我们越是无法看透它，因为深陷其中。站在入口处，从上面、从外面看，迷宫一目了然，但走进去，我们紧张、害怕，而又不可自拔。赛娜希望体验刺激的情感，但她喜欢的害怕是有艾特陪伴时的刺激，这一层微妙岂是忠厚的艾特所能理解的？当赛娜反过来略施刺激，巨人般的艾特立刻崩溃而倒下。难以想像的脆弱背后，又是何等的深沉！
或许正是因为同样的脆弱和深沉，嘉贝丽选择了终身独居。她的迷宫可以说是一个“爱之谜团”的符号，但奇特的是她用完全孩子气的方式来表达。千万别忘了看衬页那几幅潦草的示意图，看上去就像孩子的涂鸦。她也许是在说，这样的迷宫大概只有孩子的或者孩子气的心灵才能解读吧。
《小棚屋》
艾特为赛娜在树林里搭了个简陋的小棚屋，他们准备去那里度假玩。可是一个无家可归的人占了小屋，用他们带去的东西，吃他们送去的食物，还用赛娜的笔和纸来留言，除了说感谢的话，还提出了新的要求。一开始，赛娜非常不快，她要艾特把那人赶走，但好心的艾特决定继续帮助流浪汉。渐渐地，赛娜也习惯了帮助那人，等到她面对面认识流浪汉后，帮助的热情变得无比狂热。流浪汉终于找到了工作，收回小屋的赛娜竟然感到了失落……
这是个略微曲折的故事，中间颇有一些悬念，然后峰回路转，结局美满而温馨。随着故事的发展，赛娜的情绪表现得非常丰富而且真实，从欢欣向往到震惊恐惧，从彷徨愤怒到伤心别扭，从无奈的冷淡到由衷的快乐，我们能感受画家超凡的用图画叙述故事的能力。嘉贝丽深深地理解赛娜，或者说她们已经融为一体了！
这是个感人至深的故事。我们常说“助人是快乐之本”，但实际上以此为乐并非易事。站在赛娜最初的立场上看，那个流浪汉真是有点讨厌。艾特是过来人，他曾经流浪过，自然感同身受。赛娜平时闹起别扭，艾特总是会迁就，但这一次他非常坚持，赛娜只好妥协。随着交往日深，赛娜终于理解了艾特和流浪汉，才从善举中获得了极大的快乐。在人情日益淡漠的现代社会中，这个朴实的故事让我们体会到了久违的温情。孩子也好，大人也罢，都会从中受益并有所感悟的。
《雪地里的圣诞树》
圣诞节要到了，艾特希望为赛娜准备一个盛大的圣诞晚会。赛娜却为一棵因丑陋而被人放弃的小杉树而着迷，她希望在雪地里小杉树旁，和艾特一起过圣诞。他们相互说服，又相互妥协。艾特答应和赛娜去过一个在雪地里的真正的圣诞节，但瞒着赛娜通知了所有的朋友。圣诞夜，艾特和赛娜在雪地里准备好一切，朋友们也都依约来到，大家欢聚起舞。然后大家一起去艾特和赛娜家分享圣诞大餐，举办圣诞晚会。晚会结束，朋友们离去，赛娜仍然闷闷不乐。艾特告诉她，他们明天再去雪地里小杉树旁，就他们两人……
一个在雪地里过的真正的圣诞节！大概每个人在孩提时都曾有过类似的绮念，浪漫得让人感觉没办法实现。当我们渐渐长大，就会淡忘，也习惯了忽略这种孩子气的想法。艾特准备为赛娜隆重庆祝圣诞节，有所有的好东西，有所有的朋友，但赛娜所想要的只是那么简单，而且只想和艾特一起过。艾特妥协了，但还是费尽心思要给赛娜一个惊喜。赛娜确实吃惊，但并不欢喜。这是为什么？我们这些大人，现代人，是否能真正理解呢？
这本书中的圣诞雪景真是太美了！中间几幅，嘉贝丽罕见地采用了跨页的画面，虽然只是那么寥寥数笔，展现了林中雪景的壮丽，浪漫而神秘。那棵让赛娜着迷的小杉树更具神秘色彩，它让人忍不住联想起赛娜的身世，它的确不漂亮，但因为我们赋予了怜爱而显得格外美丽，连它的畸形也成了美丽的理由。这实在令人费解！连艾特也是在一切喧闹的节日庆祝结束之后才静静地领悟到的，于是他抱着赛娜，拉着雪橇，再次回到小杉树那里，只有他们两个。
最后一页，连艾特和赛娜都没有了。
《一起去野餐》
艾特为第二天的野餐准备了大量的食物。可是第二天一大早，赛娜兴冲冲爬起来，艾特告诉她不能去野餐，因为天下雨了。赛娜难过极了，艾特怎么也无法安慰她。于是艾特想出个主意：假装没有下雨，照旧去野餐！两人冒着风雨出发了，赛娜一路还夸“多好的太阳”呢。他们在树林里搭起一个塑料帐篷，在雨滴的伴奏下饱餐。不巧，却惹来了一个不速之客，原来是这片树林的主人……
这个特别有趣的故事，是根据嘉贝丽与她侄女的亲身经历改编的。故事浪漫温馨，极富创意，又非常真实。正因为如此，几乎每个人都会喜欢这个故事。在法语、英语、日语世界里，它都是系列故事中最受欢迎的一个。在下面的“妈妈导读”中，我们将一起来详尽分享。
【温馨提示】
这套书既适合孩子读，也适合大人读，但最好以分享的方式读；
请读给你的孩子听，或者读给亲密的家人或朋友听，听者一边看着图；
书中的文字主要是对话，有时是主人公的想法，初读时不太容易辨别说话人是谁，读给孩子听之前最好先预读一遍，做到心中有数；
书中的图画有相当丰富的细节，叙事能力强，很有感染力，适合反复阅读和讨论；
书中的插画也是绘画作品的精品，颇具欣赏价值，可鼓励孩子临摹，孩子们特别喜欢画赛娜和艾特，画家生前每天收到孩子们富有创意的画；
艾特熊和赛娜鼠的故事还特别适合分角色表演，可以尝试在家庭、幼儿园和学校引导孩子通过表演参与到阅读中来；
爸爸与女儿共读，也许能产生绝佳的效果！
艾特熊&赛娜鼠系列第一辑（6册）包括：
小棚屋
在美术馆
迷宫游戏
相片的故事
一起去野餐
雪地里的圣诞树
|
| |
 红泥巴推荐级别：
★★★★★ |
|
| 本书被列入以下专题 |
|
| 更多相关的专题 |
|
| 相关分类 |
|
|
| 相关链接 |
|
|
| 收藏本书的会员常常还收藏了以下图书 |
|
|
| 常与本书被收在同一专题的其他图书 |
|
|
| 经典书评 |
- 一起去野餐：乐观的面对，勇敢的行动
（sylpa84
）
在不经意间听到了这个故事，接触这本图画书所带给我的快乐。这是一个关于去野餐的故事，多不过30次的对话，但是如果你把更多的关注放在图画中，你就能深刻的感觉到在字里行间中透出一种身临其境的感觉，似乎就是故事和画面当中一个不可缺少的角色。
不得不叹服嘉贝丽·文生的造诣，对话简单明了却那么赋予情感；画面柔韧细腻却那么栩栩如生；像一部值得不断回味的电影，让成年人回想着快乐的童年，让孩子享受着快乐的生活，是大人与孩子一起分享快乐生活的一次交流，更是让孩子勇敢面对未来的一次体验。
尽管只是一次绘本中简单的旅程，但是这样的旅程却会是在生活中处处可见，不论处在人生的哪一个阶段，我们总会遇到突如其来的状况，当这些措手不急的状况发生时，在人生的“十字路口”，要做怎样的抉择呢？
乐观是一种状态的选择，很多人都会这样想，然而乐观的状态要怎样持续？作者在绘本当中没有去提及，仍是在讲故事，把故事情节与画面一幕幕的铺开，这或许就是这本图画书的魅力所在之处吧，作者没有告诉读者关于人生的哲理，然而却让一个学识浅薄的我从中感觉到人生的感悟，这种感悟深深的触动我“乐观的面对，勇敢的行动！”
作者是世界级经典插画大师，也是与孩子长期为伴的创作大师，嘉贝丽·文生喜欢和孩子在一起，她认为：“每一个孩子都是睿智和充满灵气的，他们甚至比大人更加能看懂图画书的美妙与价值！”
曾经听过一位在儿童图书领域从事多年工作的资深人士说过：“给孩子什么，他就会成为什么。”也许这算不上是什么警示名言，但凭心而论这位资深人士说的话却也相当的在理。孩子有着成人意想不到的天赋，然而由于教育和引导的遗憾，许多孩子独特的天赋都在不经意间与他们擦肩而过......
家庭教育不是一个故事、一本图画书就能给予超乎想象、事半功倍的效果，对于图画书每个人都有不同的见解，很幸运的在生活中得到一些儿童文学专家的提点：“绘本对于家庭教育来说是一个很好的平台，但这样的平台不可超之过急，要细水长流才能看到效果。”的确“细水长流”，这种方式是一种可持续的文化方式，要让这股涓涓细流能够滋润到更多的孩子，除了要有好的作品外，还需要更多家庭教育的主要对象——家长更多的支持和关注，话题似乎远了，还是回到这本图画书中与更多的人共同分享，一起去交流野餐中的快乐和勇敢！
- 光明的故事，温暖的爱
（徐鲁（作家、书评人）
）
在凯特·迪卡米洛那部获得纽伯瑞儿童文学奖“金奖”的童话《浪漫鼠德佩罗》里，一只原本体弱多病的小老鼠，却爱上了一位美丽的公主。关键时刻，小老鼠挺身而出，只身冒险进入黑暗的地牢，营救出自己所爱的公主，谱写了一曲浪漫动人的爱的乐章，同时也向世人证明了一个真理：只要有爱，一切皆有可能。这本童话里有个伟大的尾声：“用我整个心灵在你的耳边轻轻地讲述着这个故事，为的是把我自己从黑暗中拯救出来，也把你从黑暗中拯救出来。故事就是光明。我希望你已经在这里找到了某种光明。”
借用这个伟大的尾声里的这几句话，来评价比利时女画家嘉贝丽·文生笔下的“艾特熊和赛娜鼠”的故事，我觉得是再恰当和贴切不过了。
让我们一起想像一下吧，很久很久以前，一个寒风凛冽的冬天，艾特正在外面辛苦地工作着。他是一个贫穷的街头清洁工。这一天，他发现一个女婴——就是赛娜——被人遗弃在一个垃圾箱里。像世界上许多伟大的故事一样，艾特熊和赛鼠娜这两个命运悲苦的人，就这样邂逅在清冷的街头。于是，好心的艾特收留了赛娜，把她抱回了自己的住所。他虽然一贫如洗，但是毕竟还有一个可以遮蔽风雪的地方，还有一个小小的温暖的壁炉。从此他们相依为命地生活在一起。在以后的日子里，艾特默默地、更加辛苦地劳动，抚养着赛娜，直到她长成了一个小姑娘。渐渐地，他们谁也离不开谁了。艾特无论要到哪里去，哪怕去工作时，也一定带着小赛娜。赛娜就是他全部的快乐、信心、希望和牵挂。而赛娜也觉得，在这个世界上，只有在艾特身边，她才是最安全、最幸福、最快乐的。
嘉贝丽·文生所讲述的“艾特熊和赛娜鼠”的故事，总计有24本，独立的图画故事有22本。其中有一本《赛娜的出身》，专门讲述了小赛娜是身世，以及艾特和她相遇的那个时刻。在目前我们所看到的这几本已经译为中文的图画书里，赛娜已经长成一个娇滴滴的小妹妹了。她任性、娇气，有一点点乖巧，却又那么敏感和自尊，甚至还有那么一点点喜欢无理取闹的霸道——当然，这都是因为艾特太宠爱她，对她百依百顺、极尽呵护的结果了。和这个任性娇气的小妹妹相比，艾特熊就像是一位忠厚、宽容和任劳任怨的老哥，他全部的生活就是尽自己所能去呵护小赛娜，满足她所有美好的愿望，不让她受到一点点伤害和委屈。
关于艾特的身世，我们无从知晓。不过，从一些故事中的零星细节里可以猜想，艾特是在完整的家庭氛围中成长起来的，因为在《相片的故事》里，我们看到了他幼年时代留下的许多穿戴整洁、生活优裕的相片，那应该是一个中产阶级家庭的孩子的美好的童年回忆。长大后，艾特从事过多种职业，包括做街头清洁工，在夏令营工作，在马戏团演小丑，做街头流浪艺人，等等。艾特后来的经历和生活虽然有些潦倒，但他沉潜含蓄、气质高贵，细腻中略带忧郁，宽厚中又很乐观，甚至具有隐于俗世的怀疑和质问精神。他多才多艺，什么活儿都会做，包括园艺、木匠、烹饪，还是一位艺术史爱好者。虽然艾特的经济相当拮据，有时连破漏的屋顶也没钱修补，但他却给了赛娜一个最温暖和最安全的家，给了赛娜一系列美好和浪漫的成长记忆：他们一起去美术馆看展览，一起去森林边的雪地上的一棵小杉树旁过圣诞节，一起去野餐，去逛迷宫，去野外搭一个小小的棚屋……
然而，如果你以为艾特熊和赛娜鼠就是一对父女、或者是一位老哥和一个小妹妹的关系，那未免太简单化了。实际上，他们之间到底是怎样的关系，一直是萦绕在读者心中的一个饶有趣味的话题，同时也是这套世界经典图画书所散发的无穷的精神魅力之一。在一些故事中，例如《一起去野餐》、《小棚屋》，艾特和赛娜是一对相依为命的伙伴，看上去如一位老哥和一个小妹妹，甚至更若一对父女；但在《相片的故事》、《雪地里的圣诞树》和《迷宫游戏》等故事里，他们有时更像一对感情细腻而微妙的伴侣。
例如《相片的故事》里，当赛娜偷偷看到了艾特所珍藏的小时候的照片，尤其是看到了艾特成年后和一些小白鼠——其中还有一位漂亮的白鼠小姐的时候，赛娜伤心了。“那我呢？”“为什么你连一张和我一起的相片都没有？”她的伤心里显然还带着小恋人般的醋意和娇嗔。
在《雪地里的圣诞树》里，赛娜一心想过一个“只有两个人”的圣诞节，“你和我，就我们俩，没别人，就我们俩。我们可以点上蜡烛……”赛娜这样期待着。虽然这个圣诞节最终是和大家、和更多的朋友一起分享了，但是，艾特却由衷地说：“赛娜……我最美妙的圣诞节回忆，是从有你之后开始的，那些和你一起度过的圣诞节……明天，我们再回到你的小杉树旁……就我们俩。”“没有别人，就我们俩？”赛娜问。“没有别人，就我们俩。”艾特肯定地回答说。
天才的童书作家嘉贝丽在许多故事里和场合里，显然是故意不确立和不明朗地交待他们之间的关系。这不仅仅是她的一种叙事策略，其实也是她对生活、对命运、对人性深处的一些细微和美好的情感的最真实的感受、理解与把握。生活中毕竟有一些我们所爱的事物是能够用我们的双手和心灵把它们保存下来的，因此，爱也是有可能始终不渝的，尽管它的姿态可能使人难以捉摸。
《迷宫游戏》表面上看，是艾特和赛娜在迷宫里玩的一次互相捉弄和吓唬对方的游戏，实际上却真实地测试和呈现了彼此内心最真挚的依恋程度。“再也不要这样了，我的小赛娜。再也不要了！”从艾特紧紧地搂抱着他的小赛娜，生怕有谁把会她从自己手上抢走的样子，我们看到，艾特心里对赛娜的爱有多么深，赛娜对他来说有多么重要！一旦没有了赛娜，这个忠厚、隐忍的男人，将变得何其脆弱和孤独。也因此，有人对这册图画书做了深度解读，认为嘉贝丽笔下的“迷宫”，其实就是她心目中的“爱之谜团”的符号，虽然她是用完全孩子气的“游戏”方式来表达的。
诗人里尔克有言：“凭着这温柔的姿态，你可以把握整个世界，而依靠别的肯定不能。”嘉贝丽正是凭着自己温柔的姿态和无限温暖的故事，把握着世界，发现着人性的光明与美好。她把这些温暖、光明和美好都赋予在艾特和赛娜身上。
嘉贝丽·文生（Gabrielle Vincent，1928—2000），原名莫妮克·马丁（Monique Martin），生于比利时布鲁塞尔，毕业于布鲁塞尔艺术学院。1980年开始创作图画书，1982年出版的《流浪狗之歌》，获得世界性赞誉并广为流传，奠定了她世界经典插画家的地位。《艾特熊和赛娜鼠》系列，是她1980—2000期间创作的代表性作品。她的图画书获奖无数，几乎每一本都成为艺术爱好者追踪和收藏的作品。这些作品不仅深受孩子们喜爱，也在成人世界引起强烈的情感共鸣。2000年9月24日，嘉贝丽·文生因病逝世，享年72岁。在她病重住院期间，她仍然惦念着自己的《艾特熊和赛娜鼠》系列，坚持在病榻上完成了这个系列故事的“终结篇”。她的编辑曾经这样评价：“她是从自己内心的感情出发的，尤其那股孤独的害怕感，被遗弃的焦虑感。这些感觉不仅发生在我们孩提时，也同时存在于成年人心中。”她在生前，几乎谢绝了所有媒体的采访，她说，“请原谅，我没有什么可说的，我的一切都在书里。”她终生独身，没有孩子。她把自己全部的爱情和母性，献给了她图画书里的人物。
- 适合爸爸读给女儿的书
（王林
）
第一次看到嘉贝丽·文生（Gabrielle Vincent）的作品是她的《流浪狗之歌》，全书没有一个字，只用简洁有力的黑白线条讲述了一只流浪狗的命运，读来让人震撼。
“艾特熊与赛娜鼠”是画家的代表作品，风格和《流浪者之歌》迥异。它充满了温馨与甜蜜，内容是一只熊和一只鼠的故事。熊忠厚、宽容、情感细腻，像一位父亲时时照顾着鼠，而鼠则敏感、善良、任性，像一位受宠的女儿总是撒娇。他们俩形影不离，相依为命。
作家是深谙儿童心理的，知道用什么样的故事和画风能挑动孩子们的阅读兴趣。在《迷宫游戏》中，艾特熊和赛娜鼠去玩迷宫游戏，艾特熊担心赛娜鼠会害怕，谁知赛娜鼠的回答是：是的，我害怕，但我很喜欢！“喜欢害怕”，这是多么让人心旷神怡的一句话。想一想我们小时候，不也是在讲鬼故事时体会着既紧张又愉快的心理吗？在《一起去野餐》中，因为下雨即将取消的野餐，最后变成了在雨中的一次绝妙的活动。在《雪地里的圣诞树》中，艾特熊为赛娜鼠张罗了一次多么隆重而别致的雪地圣诞节啊！
所以，这是一套特别适合爸爸读给女儿的书。
- 嘉贝丽&赛娜鼠
（森比左志[日本插画家、绘本译家]
）
嘉贝丽通过少女赛娜鼠来描绘出女性的心理。情意浓厚，有时比较偏执，浅显地说就是毫不掩饰地通过绘画来表现出女性的心理。用棕褐色的线条画出非常优秀的素描，还有她那明朗的淡彩，透过平常生活观察人类，确立鲜明的创作主题来进行创作。上天给予了嘉贝丽·文生卓越的素描能力和创作能力。
- 读她的作品有种偶遇的神秘感
（今江祥智 日本儿童文学作家
）
嘉贝丽·文生的以熊和老鼠的故事为出发点的作品获得了很高的评价。读她的作品有种偶遇的神秘感。将思想寄托于灵巧的线条上，诉说着精彩的故事，那份情意的浓厚足以让观者叹服！作品不仅能和大人沟通，孩子们也会被这两位主人翁丰富的表情和有趣的姿态所打动的。嘉贝丽对我来说是继阿诺德之后又一位能打开人心扉的来自异国他乡的优秀画家。
- 海外书评
（Casterman出版社
）
嘉贝丽·文生以她绘画和讲故事的双重天分，为孩子们创作出“艾特熊和赛娜鼠”和其他许多精彩的图画书，它们讲述人间的真情和善意，讲述人与人之间相互藉与的快乐，讲述生活因简约而快乐，告诉孩子们如何由衷地表达自我，如何从日常生活中找到乐趣。
—— 摘自法国Casterman出版社网站
- 海外书评
（美国《学校图书馆》杂志
）
艾特熊和赛娜鼠是一对相依为命的好朋友，系列故事展现了他们温馨美好的日常生活片段。嘉贝丽用黑色线条勾画框架、人物形象和动作，用浅浅的棕褐色的色调营造一种舒适的、怀旧的故事氛围。偶尔她也会添一点淡淡的粉红色、蓝色和红色，增加一点邀请的味道。图画虽然简约，但人物的面部表情却给人强烈的印象。赛娜的形象尤其鲜活，她的姿体语言能讲述她的忧伤、害羞、尴尬和欢欣。插画极好地推动着故事的发展。事实上，不需要文字，故事可能讲得更好。
——摘自美国《学校图书馆》杂志
|
|
| 会员书评 |
- 迷宫游戏：心与心的交流 爱与爱的碰撞
（sylpa84
·2007年02月
）
打开这本绘本，白色环衬中黑色线条素描的简单画面把故事的情节做了大致的描述；尽管只是平实黑色线条的素描，却能让人有读完全书的激动。
故事在赛娜的请求中开始：“艾特，你说过要和我去迷宫的，什么时候呀？什么时候？什么时候？”“苹果还没有摘完呢！”在生活中的你是不是也有过这样的对话？这样的对话对于一个成人来说很平淡，然而对于一个孩子来说，这样的对话却能带给他意想不到的东西，或许是快乐，或许是失落也或许是......
画面在艾特与赛娜去迷宫的路上静静的流淌着，穿过街道和人群，迷宫在眼前展开，不复杂但却突现着两位主人公面对这个环境时的内心世界，一个是那么的坚实和勇敢；一个是那么的充满好奇却很畏惧。这样的画面能否让你想起什么，能否让你想起成长路上那些奇妙的经历，想起那些在你身边循循善诱让你变得坚强和勇敢的人？
游戏在迷宫中开始，因为有了艾特的存在，赛娜安心的嬉戏着和艾特玩起了躲猫猫，一种温馨感油然而生，其间的对话更是让我这样一个阅读者颇为感动 “我看到你了。我看到你了！看你往哪儿躲！ 我听到你了，艾特！ 艾特！我听到你了！可我看不到你！你在哪儿？”这三次简单的对话，看到、听到、听到看不到；你能感觉出来是什么能让赛娜那么坚实的相信尽管它看不到艾特，却能听到艾特就在身边吗？
三次对话让故事情节倏然间变得紧凑起来，图画的技巧和手法更是把这种感觉表现的淋漓尽致，让人不免为赛娜这个小家伙担忧起来。“你是故意的，艾特。我明明看到你了。你知道道我差点要急哭了。 好啊，我也要让你怕一怕。”又是一次简单平实的对话，然而不得不提的是，这样的对话却把两个主人公对彼此的关爱跃然于面之上，与此同时的是更把赛娜俏皮可爱的一面刻画得入目三分，这种灵性和气质不正是许许多多孩子们的特质吗？走过童年的成人回想起童年的生活不论是否摇曳多姿，我们都不得不承认在脾性上存在着些许共有的特质，撒娇、任性、顽皮、希望被重视和肯定，不是吗？
这本书中的迷宫就是大人与孩子共同的乐园，那么我们为什么还要责全求备的拒绝孩子所有的要求呢？或许孩子只是为了撒撒娇、只是为了希望被重视和肯定。
一起去读这本迷宫游戏吧，让你可以倾听心的声音，感受到爱的关怀。
书评人打分：
★★★★
- 没有想象中的好
（baiwenying
·2006年11月
）
这本书的介绍写的很感人，就欣然买了一套；准备跟五岁的孩子分享。然则，当我打开其中一本，把故事看完后；感到很失望。
确实书的装潢挺精美，也确实，书的主题很感性。然而书中的情节可以说是几乎没有，画面内容也非常不丰满，并无特别值得欣赏的地方。特别是非常简单的故事内容，整体感觉更适合2-3岁的幼儿，并非5、6岁的儿童。
由于这个系列的定价如此之高，我认为这本书那单薄的几页纸完全配不上它的价格。比较不推荐！
（注：我是红泥巴的支持者，希望可以看到我的书评发布出来以坚定对你们评语客观的信任）
———————————————————
探长附论：这样的评论很客观，当然是要保留的！红泥巴的“客观”“真实”不仅仅来自红泥巴，还来自读者。
读这样的书，有的时候找不到感觉是正常的。读书就像交朋友，什么样的人交什么样的朋友。有价值的朋友有时也有可能会失之交臂的，但丝毫不减损彼此的价值。另外，正式更正一下说法：5、6岁孩子读不出味道来的，就得往更大一些的年龄，而不是往下降。这种书年龄越大、文化底蕴越深，领悟到的东西会更多一些。很多优秀的书都是这样。
书评人打分：
★★
- 经验的解读之门
（小隐娘(来自蓝袋鼠)
·2006年08月
）
我想首先说说《艾特熊&赛娜鼠》系列图画书拿到手里的第一感觉。与其他的书籍不同，对于图画书来说，第一感觉是如此重要。嘉贝丽·文生选择的是一种怀旧的色调，棕褐色的线条，淡彩，所有的画面都罩着一层更淡的晕黄。故事虽然或俏皮或缠绵，却因此有了一种永不褪色的温馨和爱。她的用笔是约略的，但奇怪的是，画面给人的感觉是饱满的，酣畅的，而且，人物表情的可爱往往也在这约略的用笔中信手完成。这种不着痕迹的高超技艺，使我挑剔的眼光在进入故事之前，已经对嘉贝丽·文生弃甲缴械。来吧，艾特熊和赛娜鼠，来吧，故事们……
从《相片的故事》说起吧。故事发端于生活的最琐碎处。艾特熊出去买东西了，赛娜鼠从一个加锁的抽屉里翻出了两个大纸袋，原来是艾特熊珍藏着的照片。趴在地板上看艾特熊小时候的照片，是多么开心的事情啊。赛娜鼠的表情和姿态让人不知不觉就陷进入，好像那不是赛娜鼠，而是自己。对了，看赛娜鼠很容易让人自况。这个女孩有点敏感、有点任性、还在索取着无边无沿的爱。说不定她就是年轻的我年轻的你年轻的她。后来发生了一个意外，赛娜鼠发现了艾特熊当年在夏令营工作时的相片，那是他和其他小鼠的合影，特别是一个漂亮的白鼠惹得赛娜鼠嫉妒不已，而自己竟然没有与艾特熊的合影，一张都没有。当然，最让她伤心的还不止这些，而是这样的事情艾特熊竟然从来没有告诉过她。赛娜鼠忍不住了，耍脾气了，责问了。这下轮到艾特熊表态了。毋庸否认的，艾特熊的包容非常的迷人。他手里还拿着用餐的调羹，他本来是来叫赛娜鼠去吃饭的。可是，他立刻提议，我们这就去照相……一个庞大的身躯，一个娇小的身材，终于有了一套甜蜜的合影。
没有一个女孩子能够对这个故事不动容，没有一个女孩子不喜欢接受这样的一份爱。接下来的系列故事继续给我这样的信息——当两个人相互丢失了如何是好？（《迷宫游戏》、《在美术馆》）当我可以选择全部的时候我怎么只选择你？（《雪地里的圣诞树》）……这都是怎样地让人心尖颤动的爱啊。
然而，当我自己从故事里拔出来之后，我开始担忧起来，我似乎站到了许多年来怀疑艾特熊和赛娜鼠关系的那个人群之中了。那是一种朦胧的男女之爱吧？在少女情窦初开之时，在恋父情结由心底滋生之时。这也没什么吧，弗洛伊德都认为是自然而然的事情呢。
可是，这种认知让我彷徨。我本来是想把这套图画书送与儿子共读的，显然，这样的主题并不十分合适。我甚至给这套书的阅读对象定了位：艾特熊和赛娜鼠更合适少男少女吧。
艾特熊&赛娜鼠系列故事先行出版的有6册，又都是精装本，美轮美奂，这使得它在众多的图画书中突兀起来。一个亲子阅读的夜晚，儿子和我还是不约而同选择了它。既来之，则安之，共读吧。儿子一定也是接受了嘉贝丽·文生的画风，竟然津津有味地看起来。这个5岁的小人儿，他才不管这关系那关系的，在他眼里只有艾特熊，只有赛娜鼠，很平白很无辜的两个人。把6本故事阅读一遍之后，我开始发现了他的偏爱：《一起去野餐》和《迷宫游戏》。对于《迷宫的游戏》的喜爱，真是喜剧得很，他喜欢环衬的那些像小孩子涂鸦一样的画，还总是用手指去绕也绕迷宫。而大受其宠的，无疑是《一起去野餐》。
日本图画书研究者松居直有句被不断引用的名言：“透过孩子的眼睛看图画书。”真是的。透过儿子的眼睛，我撷取到的是这套图画书的另一片春光。
《一起去野餐》这个故事据说是嘉贝丽·文生和她侄女的亲身经历改编的。艾特熊和赛娜鼠为第二天的野餐作了充分的准备，食物的，心情的。后者当然更为重要。可是，天公不作美，第二天下雨了。赛娜鼠的难过是无法言表的。知道艾特熊想出什么好主意吗——假装天没有下雨。野餐可以照样进行喽。赛娜鼠甚至像晴天那样戴上了太阳帽，对艾特熊说：“你看多好的太阳啊！”在外人善意的指责声中，他们冒着风雨，牵着手边走边跳爵士舞，前往树林里搭帐篷开始野餐了。故事到这里已经够美妙，后来又意外地在帐篷里迎来了一位客人，结下一段雨中情谊，顺捎还被客人邀去家里做客一回。这样的意外和美妙，谁说不是前面的意外和美妙牵拉过来的？
据说这个故事在世界各地，都是系列故事中最受欢迎的一个。信然。孩子的喜欢是不在话下的。一场野餐在孩子眼里，也许就是当前生活的全部了。下雨这件事情会把生活的全部摧毁吗，多么残忍啊。嘉贝丽·文生的生活创意使得绝望里开出了希望之花，在死寂中飞出了鲜活之彩。归根到底，那是一种生活的激情。对于我们已经为人父母的，何尝不是一记清脆的钟声——我们其实可以很容易给予孩子快乐的，同时自己也收获更多的快乐。
说来有趣，我对于艾特熊和赛娜鼠的关系，恰恰是在这一本中确认的。他们千真万确是父女，是大人与孩子。熊与鼠的指代，到底是大人与孩子，还是男人与女人，我一直琢磨不透。《一起去野餐》刚好有一个细节，艾特熊和赛娜鼠被邀去客人家做客了，看他们家里的人员分布，夫妇熊2个，孩子鼠5个，一切都一目了然。嘉贝丽·文生的安排原是滴水不漏的呀。
艾特熊&赛娜鼠系列配有一份导读手册，预告了全套23册的封面和书名。儿子有一天像发现新大陆一样诘问我：妈妈，很多书我们家里还没有呢。我说是啊，还没有出版呢。他终于释然，又不甘心，说：我最喜欢《西蒙不见了》，我想知道西蒙不见了，艾特熊和赛娜鼠是怎么去找它的。西蒙是赛娜鼠的一个玩具鸟，这样的玩具总是带着主人的偏爱和体温。我相信，艾特熊和赛娜鼠已经深入人心了，儿子才会爱屋及乌，也把西蒙当成日常生活的伙伴。
也许，对于一套好书来说，所有的界定都是愚蠢和浅薄的。每个读者心中都有一面明镜台，有什么样的阅历和体验，阅读之后就有什么样的映象、回忆或者心灵归宿。当代作家萧乾曾经在《经验的汇兑》中说过：“文字是天然含蓄的东西。无论多么明显地写出，后面总还跟着一点别的东西：也许是一种口气，也许是一片情感，即就字面来说，它们是一根根的线，后面牵着无穷的经验。”这句话本来是针对文学作品，可是，移来放在图画书面前，我竟然觉得十分熨贴。
一千个读者心中会有一千个艾特熊和赛娜鼠。总有一扇门可以走进去。我不再杞人忧天。
书评人打分：
★★★★★
- 只因为，还有爱
（漪然
·2006年08月
）
天际的霞光，树的影子，风吹过的声音，一切不可触及的美好事物，都会让我沉默。所以，在翻开这些书的时候，我又一次沉默了，因为我知道，我的语言永远不可能表述出那一瞬间，我心里真实的感觉。
然而，我必须写一点什么，我必须为了让更多的人，不仅仅是孩子，去翻开这书页而写一点什么。我必须让更多的眼睛，看到这个世界上已经所剩不多的单纯而美丽的生命——这生命中没有诅咒、没有怨恨、没有伤害、没有孤寂，只有幸福：暖暖的、柔柔的，包围着一只小鼠和一只大熊。他们幸福，只因为他们相爱。
这种爱，是如此简单，它也许只是一个孩子的欢叫，一个长辈的微笑，一个相互依偎着的拥抱。它也许只是一幅想象中的画面，描绘着那金黄的日光、树林，淡绿的草丛、天空，蔚蓝的雪原、薄雾。可这里没有一幅画是为了装饰而存在，恰恰相反，不论是那随心所欲的涂鸦线条，还是淡得若有若无的朦胧水彩，它们都是一种最简洁的语言——这语言，述说着一件件再平凡不过的生活琐事，可你永远不会感到厌倦，因为，这一个个故事里，回荡着的都是爱的声音。
这爱是任何风雨也不能遮挡的。也许雨会一直不停地下，也许在一片阴沉沉的天空下，你找不到任何快乐的理由。但是，如果你的心里装满了爱，快乐就不需要任何理由。粉红的小雨伞可以代替太阳，欢乐的歌唱可以代替轻柔的风和明亮的天空。赛娜和艾特的快乐，是湿漉漉、傻乎乎的，却像细雨一样，可以浸透所有心灵的土壤，让幸福在每一个泥泞的角落，发芽生长，吐露芬芳。
这爱是任何宝物所不能换取的。在一个挂满了世界上最美丽的艺术品的殿堂里，我却只看到了空荡荡的静默，和一个孩子的眼泪……如果，没有艾特的注视，这些名画的存在——不管是不是复制品——又有什么意义？如果，没有赛娜的呼唤和寻找，艾特的存在——不管他是保安还是艺术家——又和其他的人有什么不同？这个世界上曾经有很多很多美丽的东西，将来也还会有很多很多美丽的东西，但是，赛娜只有一个，她呼唤和寻找着的艾特，也只有一个，这就是爱的价值，超出于一切物质之上的缘故。
这爱也会有怀疑。我们总会有一些秘密——那些最亲密的人也没有问起，我们也就没有讲述的事情。偶尔有一天，这些秘密被发现了，又会怎样？也许我们会偷笑，就像塞娜看着艾特小时候的照片那样；也许我们会心酸，就像赛娜看着艾特和别的孩子在一起的照片那样。但不论这感觉是悲是喜，我们不该让自己的爱也变成一个秘密。如果赛娜没有鼓足勇气大声问艾特：“为什么你连一张和我一起的相片都没有？”那么这个世界上，或许就不会存在那些他们相拥在一起的幸福合影了。如果你真的相信爱，怀疑就会像风一样飘去，只留下一瓣温暖的心香。
这爱也会有迷惑。人的心其实也是一座迷宫，我们常常故意隐藏，让别人看不到我们真实的感觉。我们常常像赛娜一样害怕孤独，但却又会像她一样任性地对自己说：“我就是想要害怕。”我们也常常像艾特一样愚钝，极其认真地去玩一个游戏，却忘记了真正应该在乎的不是这场游戏，而是在游戏中一直陪伴着你的那个人。但是，如果爱，总会带我们走出迷宫，找到那温暖的拥抱和微笑，那么再多走几个迷宫又有什么可怕呢。
这爱是很容易得到满足的。一年之中只有一个圣诞节，人的一生，可以实现梦想的次数也寥寥可数。而赛娜，在面对着这绝无仅有的一次可以选择“所有想要的东西”的时候，却只是选择了艾特和那棵歪脖子的小杉树。那棵杉树，并没有一点值得夸耀的美丽和引人注目的地方，它只是和赛娜一样小。是的，也只有赛娜这样的孩子可以理解这棵小树，她可以看到这棵树上燃着所有美丽烛光的样子，那是只有她才能想象出的样子。艾特以为，他必须给赛娜一些所有孩子都可以得到的东西——礼物、聚会、圣诞大餐——这样才是给了赛娜幸福。可当赛娜紧紧拥住那棵小树的时候，他也终于明白了：我们可以拥有一切，但是当我们拥有了爱，一棵小杉树也可以比整个森林让我们得到更多的幸福。
这爱不是只存在于两个人之间的。我们不喜欢陌生人，真的，不管他是什么样。赛娜也不喜欢那个忽然出现的陌生人，他夺走了本应只属于她的小屋，还有她和艾特那美丽平静的生活，她真的不明白，艾特为什么要她为这样一个人送衣送饭。可当她和这个人面对面地相遇了，和他说了话，一起走过了一段路，她就开始懂得了，这个人其实和她、和艾特都没有什么不同——同样需要朋友，需要被关心。这个世界上没有什么陌生的人，陌生的只是我们彼此的心，而爱的存在，却让我们可以听到彼此的心声。于是赛娜第一次从自己和艾特的两人世界中走出来，她开始学会去爱更多的人，也从这爱的施予中，得到了更多的快乐。成长，其实也就是这样一个，学会包容和学会爱的过程。
有人说，一本书的存在，就是一个世界的存在；一本书记录着的，不仅仅是我们已经拥有的世界，也同样是我们渴望拥有的世界。嘉贝丽·文生，用她的画笔创造了24本以艾特和赛娜为主人公的书，也创造了24个让艾特和赛娜一直幸福生活下去的世界——我相信，这世界里，也同样保存着她的渴望。这位终身未婚的女子，从来没有过自己的孩子，可她却用一种最奇妙的方式，把她的爱送给了全世界的孩子。她最懂得任性而又脆弱、暴躁而又善良的孩子们需要什么，因为她就是赛娜，她也是艾特。
“我没什么可说的，我的一切都在书里。”
当看到这句话的时候，我再一次沉默了——不知为什么，我想起了安徒生，他也曾经说过：“我的一生，就是一个童话。”如果不是真的了解这些艺术家孤独的一生，谁又能听出这淡淡的话语中，所隐藏的深深的痛楚？可几乎就是与此同时，我又想起了那些听我讲童话故事的小孩子，他们就像赛娜一样，充满幻想、充满热望，他们因为有新的故事可听而快乐无比。只因为有他们的倾听，那些寂寞的童话，便不再寂寞，那些描画着爱与美的梦幻，也终于变成了现实。
如果，你也正想为自己的孩子讲述一个新的故事，我希望，你会带着他认识这只稚气的小鼠和这只憨厚的大熊，也看一看那位已经走完了自己美丽人生的画家。你会看到，在那张略显陈旧的黑白照片上，她正在对你微笑——她微笑，只因为，她知道，这世界上还有爱。即使，她从未拥有过一个，属于自己的孩子，可她毕竟看到了，自己梦过的幸福。
书评人打分：
★★★★★
- 每个孩子都是赛娜鼠
（新手指蛛(小书房)
·2006年07月
·相关链接）
当我们年纪还小的时候，谁没有盼望过一次真正的野餐呢？
你眼巴巴地从星期一开始，等啊等，结果，到了星期六，突然下起了大雨！那种失望和沮丧的心情还记得么？
当我们年纪还小的时候，谁没有迷过路，不曾呕过气呢？
你是不是也曾在一个到处是弯曲的大厅里迷失了方向，一时间找不到那只拉惯了的大手？
你有没有怀疑过爸爸妈妈是否真的喜欢你？
你有没有故意气他们，吓唬他们？
如果你对这些事情中的一两件会感到会心一笑。那么，你就曾经是一只赛娜鼠。
比利时作家嘉贝丽·文生笔下的赛娜鼠，是一个没有父母的小不点。
她经常对艾特熊不确定地问：“真的可以吗？”也会抗议说：“我真的很怕失去你。”还爬到高高的树上使小性子，让艾特熊紧张得要命。
她不起眼，敏感而任性。但幸运的是，她拥有艾特熊全部的爱。
艾特熊可以和赛娜鼠在雨天出去野餐，毫不在意别人诧异的眼光；可以和赛娜鼠在雪地里围着一棵歪脖子的小杉树，过只有孩子才会梦想的露天圣诞节；可以毫不心痛地失去一份工作，但是决不放弃和在赛娜鼠一起。
赛娜鼠所有的质疑换来的都是艾特熊宽厚的微笑。
也许有人会说艾特熊对赛娜鼠是溺爱。但艾特熊正是用这样的毫无心机的“溺爱”，小心呵护着赛娜鼠。真正的爱就是这样没有条件和充满包容。
也许有人会说艾特熊和赛娜鼠之间，其实是小少女和年长异性之间爱恋情怀，包含着女性对爱情的理想和憧憬。其实哪一种爱不应该拥有同样核心——包容、忍耐、恩慈，且永不放弃。
每个人小时候都是曾是一只塞娜鼠，被，或者渴望被，无条件地爱着；当我们长大时，便渐渐具有了些艾特熊的样子，爱，或者学着去爱，用一颗包容和理解的心。
但愿，我们变成艾特熊的时候还能想起自己做塞娜鼠时的样子。
如果不记得了，不妨再一起看看“艾特熊&塞娜鼠”的故事。
这也是一本制作很严谨用心的书，装帧、用纸十分熨帖。前六册附送的《导读手册》，具有和图画书一致的淡雅风格，解读精细，且点到为止，既有可操作性，又有鉴赏功能。最让我感慨的是（不知道是不是策划人员有意为之），各册图书在包装上没有用任何宣传文字，保持了原书的素雅的完美风格，甚至连同期出品的其他“赛娜鼠&艾特熊”书名和封面都没有摆上。所有这些内容只在《导读手册》中出现。这份用心这在商业化操作的童书市场上真是少见啊。非常希望能保持下去。
书评人打分：
★★★★★
|
|
| |
←查看
有12人为本书写书评
总点击数61665次
其他
