【内容简介】 男孩马可从小跟随父亲及其侍从奔波辗转于各个国家之间,他们的生活非常贫穷,但也十分神秘。常常有人来见父亲,其中不乏达官显贵,但他们通常在深夜悄悄前来,和父亲秘密商量一些什么事情。马可从小就牢牢记住的一个命令便是——沉默。 马可坚信父亲为自己的祖国萨马维亚而斗争,这也是他的使命。一个偶然的机会,马可结识了街上的男孩耗子,耗子虽然身体残疾,但头脑灵活,格外具备军事才能。而且,他们都对那个流传了几百年的关于萨马维亚“失踪的王子”的传说非常着迷。 耗子想出了一个大胆刺激的冒险游戏,这个游戏很快就成为了现实,马可和耗子亲身加入到这个“游戏”当中,踏上了莫测的旅途。他们只能凭借自己的智慧和力量,去完成一个秘密的任务…… 【作者简介】 弗朗西丝·伯内特(Frances Hodgsoil Burnett,1849~1924),生于英国曼彻斯特市,1865年随全家移民美国田纳西州。伯内特的父亲早逝,家境贫寒,从18岁开始在杂志上发表故事,贴补家用。她的第一本畅销书是28岁时小版的《劳瑞家的闺女》,取材于幼年她在英国煤矿的生活。可是,让伯内特闻名于世的,是她的儿童文学作品。 1886年她发表了小说《小少爷方特罗伊》,写一个美国小男孩成为英国伯爵继承人的故事。“方特罗伊”从此成为英语词汇,指“过分盛装打扮的小孩”。这本书让伯内特成为当时最畅销、最富有的流行作家之一。此书和1905年发表的《小公主》都曾被改编成话剧。1939年,电影《小公主》由当时红极一时的童星秀兰·邓波儿主演。伯内特从小喜欢植物,离婚后投入园艺。她在英国的住所周围有几个带围墙的花园,其中一个是她的户外书房,每天在花园里写作。1909年,当她在纽约长岛布置自己家花园的时候,突发灵感,构思出《秘密花园》。这本小说初版于1911年,在她的两个国家——英国和美国都畅销,并且成为她最著名、最成功的作品。 【译者简介】 马爱新,女,1974年出生,江苏省南京市人。毕业于北京外国语大学,曾在对外翻译出版公司工作。因与姐姐马爱农合作翻译《哈利·波特》系列小说而出名。此外,马爱新翻译了塔金顿(Booth Tarkington)的《十七岁》(Seventeen)、《男孩彭罗德的烦恼》(Penrod)等作品。 【目 录】 第1章 菲利伯特街七号的新房客 第2章 年轻的世界公民 第3章 失踪王子的神话 第4章 耗子 第5章 沉默仍是命令 第6章 操练和秘密政党 第7章 灯已点亮! 第8章 刺激的游戏 第9章 不是游戏 第10章 耗子和萨马维亚 第11章 跟我走吧 第12章 只是两个男孩 第13章 罗利斯坦来看操练 第14章 马可拒不回答 第15章 梦中声音 第16章 耗子来相救 第17章 不祥之兆 第18章 城市与面孔 第19章 第一个! 第20章 马可进了歌剧院 第21章 救救我! 第22章 守夜 第23章 银号 第24章 怎么找到他呢? 第25章 夜半话语声 第26章 越过边境 第27章 失踪的王子!艾弗! 第28章 号外!号外! 第29章 一夜之间 第30章 游戏结束 第31章 斯蒂芬·罗利斯坦之子
|