【内容简介】 风和戈贝托是一对特别的朋友:风会任性淘气,不过,他能为戈贝托送来好吃的苹果,能帮戈贝托的小船扬帆起航……风喜欢和戈贝托一起玩;戈贝托会害怕狂风大起,但他却能教风转风车,为风吹泡泡……戈贝托也喜欢和风一起玩——跟风交朋友是多么有趣的事情:当风吹起,他显示着大自然不可抗拒的神力,戈贝托就住在风广阔的心底;戈贝托听得见风的低语,他能看见风的身影,他懂得风的情感、风的脾气,因为,风也在他真诚的心里。 【作者简介】 玛丽·荷·艾斯(Marie Hall Ets),1895年12月16日出生于美国威斯康星州的密尔沃基。自幼喜爱画画,上小学一年级时就开始去大人的绘画教室学习。曾就读于劳伦斯学院和纽约美术学校。1917年11月30日,她与斯坦福大学的罗吉结婚。两个星期后,丈夫应征入伍,翌年一月战死在第一次世界大战的战场。之后,艾斯放弃了绘画,一边从事社会福利活动,一边在芝加哥大学学习,并于1924年获得了学位。这期间她还受红十字协会派遣,远赴捷克创建儿童保健设施,却因为用错了预防注射针的剂量,导致身体严重受损,不得不在第二年回国。 1930年6月,艾斯与过去的友人、大学医学系教授哈伦特·伊特斯博士再婚。然而,不幸又一次降临了,她的第二任丈夫与病魔搏斗了近十年,最终还是不治而死。1944年,艾斯重返纽约,开始了绘本创作的生涯。这一年出版的《在森林里》,就是她在护理丈夫期间为了慰藉自己的心灵而作。艾斯一生共出版了21本图画书,其中《老鼠安东尼·乌先生》(Mr.T.W. Anthony Woo,1951)获得1952年凯迪克奖银奖,《和我玩好吗?》(Play with Me,1955)获得1956年凯迪克奖银奖,《宾尼先生的赛马》(Mr. Penny’s Race Horse,1956)获得1957年凯迪克奖银奖,《就是我》(Just Me,1965)获得1966年凯迪克奖银奖,《还差九天圣诞节》(Nine Days to Christmas,1959)获得1960年凯迪克奖金奖。 【译者简介】 赵静,1988年考入北京大学中文系,后来致力于儿童文学和儿童教育,2002年获教育学博士学位。1999年赴慕尼黑国际青少年图书馆访学,2001年加入国际儿童文学协会,2002-2006年担任国际儿童文学协会国际委员会委员。曾在北京师范大学任教八年,后加入国际咨询机构,主要从事国际组织在华的西部教育发展项目的专家咨询和项目管理工作。现与丈夫及一对双胞胎儿子居于北京。 |