|
红泥巴书评 |
编辑推荐 1、在欧美,凡是关心儿童和儿童文学的人,都认为这是一本必读的书。 2、简体中文版首度引进,原版法语翻译,原版14幅绝版经典插图! 3、世界儿童文学理论奠基之作,世界各国儿童文学思想、观念起源之书! 4、著名儿童文学理论家刘绪源、朱自强,台湾教育学者傅林统倾力推荐! 5、法国索邦大学比较文学专业毕业、青年翻译家梅思繁倾注一年时间,完整呈现其作品原貌! 内容推荐 阿扎尔的《书,儿童与成人》为作家以及出版人打开了一扇深锁已久的厚重大门。他让大家看到了为儿童书写的独一无二,为儿童创造那一本本小书的珍贵与特别。他为无数未来的学人开辟了一片荒芜辽阔又令人激情澎湃的田野。一切能令年轻生命璀璨成长的未知元素,都在等待着他们的开发与研究。他更为无数儿童打开了一片望不到边际的蔚蓝天空,让他们在阅读与文学中,某一天能长出一双自由飞翔的、生命的翅膀。 作者简介 保罗 阿扎尔(Paul Hazard, 1878-1944),法兰西学院院士、法国著名学者、历史学家,先后任教于法国里昂大学、巴黎索帮大学以及美国哥伦比亚大学,代表作有《欧洲意识危机:1680-1715》、《十八世纪欧洲思想史:从孟德斯鸠到莱辛》等,《书,儿童与成人》是其唯一儿童文学理论经典,甫一问世,便达到至今无人能及的儿童文学理论高峰。 梅思繁 上海人,毕业于上海戏剧学院和巴黎索邦大学。现定居巴黎,从事翻译和写作。主要译作:《小王子》、《风沙星辰》、《十五岁的船长》、《诺与我》、《罗伯特先生的三次报复行动》、《温柔蜜蜂》等。 目录 原序:努力让儿童拥有终身与书本相伴的习惯 第一卷 成人长期以来对儿童的压迫 第一章 被压制的儿童王国 第二章 夏尔佩罗:为儿童书写的第一人 第三章 当想象力遇见理性 第四章 道德教育与儿童书籍 第五章 纽伯瑞:第一家儿童书店 第六章 德国儿童文学的诞生 第二卷 儿童对成人的抵抗 第一章 儿童的坚守:只做自己的国王 第二章 鲁滨逊的魅力 第三章 斯威夫特与堂吉诃德 第四章 儿童的胜利:当儿童成为主人 第三卷 北部各国的优势 第一章 南欧的儿童文学 第二章 英国:温柔悠远的童谣 第三章 美国:为儿童设立的图书馆 第四章 丹麦:童话王子安徒生 第四卷 国家特征 第一章 意大利的昨天:匹诺曹的故事 第二章 意大利的今天:《爱的教育》与爱的美德 第三章 法国:理性、智慧、优雅 第四章 英国:宗教、实用、幽默 第五章 所有的国家 第五卷 人性的精神 第一章 儿童文学的世界视野 第二章 儿童文学的民间气质:格林童话2 第三章 童话,一面流传千年的水镜 第四章 心中的彼得潘 第五章 儿童的目光,儿童的心灵 第六章 夜空闪耀的星星:英雄故事 参考文献 * 为便于读者阅读,本次编稿在原书章节编号的基础上添加了小标题,特此说明。 媒体评论 这是一本难得的好书。作者以散文化的优美笔调,描绘了欧洲(兼及美国)儿童文学的发展史,且史中有论,让你像读故事一样读,却又有读完一大本史论时的理论充实感。作者在谈18世纪法国的吉内里斯时说:"他们把整幢房子当成了教室……游戏当然只好为教育服务。"在谈及20世纪初英国时又说:"当帝国主义风潮在成年人身上被狂热掀起的时候,他们也尝试将儿童淹没在其中。"从这里,看得出他反对的是什么。至于他赞成什么,一打开书页就能感受到。可以说,这是从上世纪初(至《彼得·潘》诞生)之前的优秀儿童作品中酝酿总结出来的纯正理论成果。我如在写《中国儿童文学史略》前读到此书,也许就能写得更加大胆、随意而深入了。 --刘绪源(著名儿童文学理论家) |
|
红泥巴推荐级别:
★★★★★ |
|
本书被列入以下专题 |
|
更多相关的专题 |
|
相关分类 |
|
|
收藏本书的会员常常还收藏了以下图书 |
|
|
常与本书被收在同一专题的其他图书 |
|
|
|