| 小王子(周克希译文选) | 购买→ 
←查看 |
|
总点击数3650次
|
||
| 小王子(周克希译文选) | |
|
(法)圣埃克絮佩里 著 周克希 译 华东师范大学出版社 2016年11月 出版 暂无库存 原价：22.0
会员价：19.8 开本：16 装帧：精装 关注年龄： 6～9岁 9～12岁 12～15岁 15岁以上 9~99岁 综合推荐级别： 5.0 |
 |
 |
 |
 |
| 红泥巴书评 |
| 【内容简介】 作者圣埃克絮佩里亲绘插图，原版彩印，法语翻译家周克希经典译本，随书附赠精美藏书票，典雅精装版。 《小王子》是一部充满诗意而又温馨的美丽童话，被翻译成100多种语言，销量仅次于《圣经》。讲述了“我”在浩瀚的撒哈拉大沙漠上遇到了一个古怪奇特而又天真纯洁的小王子——他来自一颗遥远的小星球，游历了分别住着国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、商人、地理学家的六个星球。作者通过小王子的游历暗讽了成人世界的荒唐和虚伪，情节别致而曲折，行文富于诗情和哲理，字里行间蕴含着作者对于爱、人生等重大命题的深刻体会与感悟，让人读后回味无穷。用作者圣埃克絮佩里自己的话来说，是写给“还是孩子时”的那个大人看的文学作品。 【作家简介】 圣埃克苏佩里是法国20世纪相当重要的作家，也是一名优秀的飞行员。他1900年6月29日出生于法国里昂的名门世家，4岁时父亲过世。圣埃克苏佩里的童年时光在法国东部的一座城堡里度过，小时候，他的脑子里就充满着神奇的梦想。 他12岁那年进行了第一次飞行，1921-1923年在法国空军服役，后来又成为民用航空驾驶员，参加了开辟法国-非洲-南美国际航线的工作。其间他一直坚持写作，1925年发表了第一篇作品《舞蹈姑娘玛侬》，随后又发表了短篇小说《飞行家》。1931年德国法西斯入侵法国，鉴于他曾多次受伤，医生认为他不能再入伍参战，但他坚决要求参加了抗德战争，被编入空军侦察大队。1940年复员后他只身流亡美国。 在美国期间，他继续从事写作，1940年发表了《战斗飞行员》，1943年发表了《给一个人质的信》以及《小王子》。同年，在他的强烈要求下，他回到法国在北非的抗战基地阿尔及尔。他的上级考虑到他的身体和年龄状况，只同航执行第八次任务，驾机从柯西岛起飞，飞过法国沿海，结果后来遇到了纳粹空军，从此再也没有回来。牺牲时，年仅44岁。写作为圣埃克苏佩里赢得了很多奖项，包括1939年度法兰西学院小说奖和同年的美国年度全国图书奖。 【译者简介】 周克希，浙江松阳人，生于1942年，著名法语翻译家。毕业于复旦大学数学系，在华东师范大学数学系任教期间赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后一边从事数学教学，一边从事法语文学翻译。1992年调至上海译文出版社，任编审。精于法国文学翻译，译有《包法利夫人》、《基督山伯爵》、《三剑客》、《费代》、《不朽者》、《小王子》、《王家大道》、《幽灵的生活》、《古老的法兰西》、《成熟的年龄》、《格勒尼埃中短篇小说集》以及《追寻逝去的时光》第一卷《去斯万家那边》、第二卷《在少女花影下》、第五卷《女囚》等。著有随笔集《译边草》、《译之痕》。 |
 红泥巴推荐级别：
★★★★★ |
| 本书被列入以下专题 |
|
| 更多相关的专题 |
| 相关分类 |
| 常与本书被收在同一专题的其他图书 |
|
| 我的书架 | 收藏排行 | 书评排行 | 点击排行 |
