|
目前雅诺什绘本的中文版共有10册,由春风文艺出版社从1998年开始先后引进并出版,由作家皮皮翻译。以小老虎与小熊为主人公的系列是雅诺什绘本中最著名的。
|
|
小老虎与小熊系列
|
邮购编号:I03003
原 价:9.8元
会员价:8.8元
|
噢,美丽的巴拿马
如果一个人有一个最要好的朋友,他就什么都用怕,就像小熊和小老虎这样。
小熊和小老虎就是最要好的朋友,他们在一起强壮得像一只老虎和一头熊,所以他们什么都不怕。
他们在小河边有一个舒服的小房子,但他们并不满足,于是动身去寻找巴拿马。巴拿马是他们梦想的国家。
一路上,他们经历了许多难忘的“冒险”。最后乌鸦帮助了他们……
但是,小熊和小老虎找到的是真的巴拿马吗?
作者雅诺什以最温柔的爱心,最精巧的构思,最幽默的儿童语言,为孩子们讲了这个富有哲理的故事……
|
|
|
邮购编号:I03008
原 价:9.8元
会员价:8.8元
|
我会把你治好的
小老虎真的病了吗?
也许。
会不会有一天,你也希望像小老虎一样“病”一次?
因为你希望不去上学。
希望所有的朋友都来看望你。
希望吃你最爱吃的东西。
希望别人精心照顾你。
没问题,希望总是好的。
|
|
|
邮购编号:I03009
原 价:9.8元
会员价:8.8元
|
小老虎,你的信
小熊和小老虎是非常要好的朋友。他们希望永远都不分开。但谁和谁能永远不分开呢?
小熊和小老虎有时候就得分开,哪怕只是几个小时。比如,小熊去河边钓鱼,那么,小老虎就得一个人呆在家里。这时候,小老虎难过极了,他受不了这样的孤独。所以,他就请求小熊给他写信,安慰他一下。
他们开始写信,鹅、大象、刺猬也都开始写信。慢慢地他们发明了普通邮件和航空邮件,甚至还有地下电话系统……
于是,世界上到处有人写信和打电话了。
|
|
|
邮购编号:I03010
原 价:9.8元
会员价:8.8元
|
来,让我们寻宝去
我们可能已经认识了我们的小熊和小老虎。他们住在小河边一所舒适的小房子里。
但是,有一天,他们有了发财的愿望。他们认为发财是世界上最幸福的事。所以他们就寻宝了。
他们在地底下挖来挖去,到处寻宝。
终于,他们有钱了,变富了。但他们又把一切都丢了。
最后,他们明白了一个最大的道理:怎样才叫幸福。
|
|
|
邮购编号:I03005
原 价:9.8元
会员价:8.8元
|
老虎学数数
“……谁不会数数儿,谁就会在生活中毁灭”,
小熊这么说,他还在这儿教我们学数数儿,
我们从1开始:
1只老虎
1头熊
2只眼睛
17个小姑娘——25个给小老虎的吻。
就这样一直数下去,一直到最后那个数儿。
谁会数数儿,谁就不会在生活中毁灭。
|
|
|
邮购编号:I03007
原 价:9.8元
会员价:8.8元
|
小猪,你好
有一天,小老虎没有回家,
因为他碰见了新朋友小猪。
他们一起玩耍、游泳,吃奇怪的东西。
小老虎居然搬到猪圈和小猪同住了。
有一天小老虎突然想家,想起了老朋友小熊。
他跑回家,可是小熊不在了……
你想知道小熊做了什么吗?
这是一个充满深情的动人故事!
|
|
|
其 他 绘 本
|
邮购编号:I03004
原 价:6.0元
会员价:5.4元
|
兔孩子一点也不笨
好心的兔妈妈有五个兔孩子。最小的叫橡皮熊约翰,他的大小跟一个橡皮熊差不多,却像狮子那么勇敢。
好心的兔妈妈每天至少要说四十次:总是要提防狐狸,记住狐狸的身后有一条又粗又大的尾巴。
只有橡皮熊约翰不害怕,因为他在这个世界上什么都不怕。
聪明的獾子有一百本书;公鸡告诫说要听妈妈的话,读聪明的书;兔子尼可勒把危险的大动物的名字写在叶子上;兔子草地谷把猎人的画像挂在树上…
只有橡皮熊约翰不在乎,他在空中飞呢,用套索逮住了一只大花蜂。
狐狸把尾巴夹在腿中间,骗过了听话的哥哥姐姐们,狐狸正用厉害的舌头磨他的牙。
只有橡皮熊约翰没有丢,他把猎人引来,猎人开了一枪,狐狸就完蛋了。故事就是这样。
现在好心的兔妈妈无论说什么,总是事先考虑一下,要说的话是不是准确的。
|
|
|
邮购编号:I03002
原 价:8.0元
会员价:7.2元
|
雨汽车
小奥古斯特的生日礼物是一个雨汽车,只要一下雨,汽车就会随心所欲地变。
可是等了一个小时还没下雨。爷爷拿起喷水的水管,在花园里创造了一个奇迹。
汽车变成一辆黑黑的大汽车,和黑手党电影里的豪华匪徒汽车一模一样。
小奥古斯特开车进城,警察认为这是黑手党头目的车,决心捉拿他,他们紧追不舍。
就在千钧一发之际,小奥古斯特输入密码xg-nh-008(千万不要忘记哟),豪华车变成了破烂的蔬菜运输车。
雨汽车可以变救护车,变吉普车,想变什么都行。于是第二天上早上,小奥古斯特把它变成了大吊车。他把学校的房子吊到一个秘密的地方。
这样所有的学生,包括小奥古斯特的女朋友丽丽,就都不用上学了。
|
|
|
邮购编号:I03006
原 价:9.8元
会员价:8.8元
|
妈妈你说,孩子从哪儿来
面对这样的问题,有的人知道怎样解释,有的人不知道该说什么。
最好的方法是,大人放松地解释这一切,
用文字和图画讲一个让人高兴的故事。
从前人们告诉我们:“人像蝴蝶那样做孩子。”
人又告诉老鼠们:“老鼠像人那样做孩子。”
你看,这件事可以说明白的。
在这个故事中,老鼠绿绿,鼹鼠迪迪经历了什么?
—老鼠学校里最好的亲吻,它们生活中伟大的爱情WOW!
以及它们全身心的激动。
它们的一切也像我们一样,
一样简单,一样美好。
现在让我们告诉孩子吧
—— 孩子从哪儿来!
|
|
|
邮购编号:I03001
原 价:9.0元
会员价:8.1元
|
我说,你是一头熊
孩子会施魔法,这是真的。
他对弟弟说:“你现在可以变成一头狮子。”
这下弟弟可乐了。一头强壮的狮子……
爸爸下班,孩子对爸爸说:“你是一头熊。”
于是爸爸变成了熊。熊会跟孩子一起玩,在家里玩海战,直到海盗(妈妈)把船掀翻。
熊要带孩子出去玩,孩子累了要背孩子。熊说:“我是一头熊,一头熊可以拒绝你。”孩子说:“但你是我爸爸,而爸爸就是要背他的孩子。”
熊得工作,得赚钱。
孩子说:“别忘了啊,你是一头熊”。这样爸爸就能用一个手把工作做了,经理还不会骂他。
因为他是一头熊,而且是孩子给他变的。
|
|
|
|