“彩乌鸦系列”丛书收录德语国家当代儿童文学经典之作。用“彩乌鸦系列”给丛书命名，寓意世界的丰富多彩和作品的五光十色。这套书既有幻想内容又有现实题材，都是德国青少年极度熟悉和极度喜爱的读物，有些已列入德国中小学教材或辅助教材。它可以作为一个横断面，让读者通过这套书，对德语青少年文学有一个剖面印象。该系列丛书包括《德国，一群老鼠的童话》、《文身狗》、《跑猪噜噜》、《人鸦》、《爱心企鹅》、《本爱安娜》、《火鞋和风鞋》、《小幽灵》（小鬼怪）、《小水精》（小水人）、《小鬼儿》（鬼友）、《小女巫》、《兰心的秘密》、《公猫拿破仑》、《香草女巫》、《我和我的小姐姐克拉拉》、《妈妈走了》。
21世纪出版社出版的彩乌鸦世界当代儿童文学系列2002年-2005年分为三个梯次出版:
第一梯次（2002年初版，2005年再版）
人鸦——关键词：环境保护 乌鸦学
火鞋与风鞋——关键词：父爱 克服自卑
本爱安娜——关键词：童恋 成长关怀
德国，一群老鼠的童话—— 关键词：牢记历史 反法西斯
第二梯次（2004年初版，2005年再版）
文身狗——关键词：奇思妙想 神品妙构
跑猪噜噜——关键词：幽默 搞笑
爱心企鹅——关键词：爱心 浪漫
第三梯次（2005年初版）
兰心的秘密——关键词：成长 亲情 玄思 智慧
小女巫，小水精，小幽灵——三部经典中篇童话。关键词：幽默 历史 友情 正义 魔法
香草女巫——关键词：幽默 自信 被认同的渴望
我和我的小姐姐克拉拉——关键词：童心 童趣
小鬼儿——关键词：幻想的玩伴
公猫拿破仑——关键词：友情 信任 天“猫”行空
妈妈走了——关键词：死亡 亲情
| 
