|
|
|
露着衬衫角的小蚂蚁(插图本)
|
|
|
(意)万巴 著 王干卿 译
人民文学出版社 2008年01月 出版
暂无库存
原价:23.0
会员价:20.7
会员折扣:90%
开本:小16 装帧:平装
关注年龄: 9~12岁 12~15岁 15岁以上
综合推荐级别: 5.0
|
|
红泥巴书评 |
【内容简介】 本书讲述了一个美丽动人的童话故事。吉吉诺是个小学生,他因为淘气,裤子总是开裆,屁股后总是露着衬衫角。他贪玩不爱学习,羡慕蚂蚁无忧无虑的生活,结果真的变成了一只小蚂蚁,徜徉在神奇的昆虫世界里。但吉吉诺聪明勇敢,他很快熟悉并适应了自己生存的复杂环境,过上了快活的日子。他起初被众蚂蚁推举为将军,后来又被拥戴为“小白旗皇帝”,登上了至高无上的宝座。他因为有人类的大脑,到处指手画脚,以为什么都懂,什么都会,结果碰了许多钉子,吃了许多苦头。历经一番波折后吉吉诺吸取了教训,终于翻然醒悟,最后变成了一个爱学习的好孩子。 【作者简介】 万巴,1860年生于意大利文明古城佛罗伦萨,卒于1920年。万巴自幼酷爱文学,少年时代,他就在学校主编了一张名为《蜗牛》的小报,刊登讽刺小品,揭露学校当局对学生的欺凌和残害。后来,他不得不离开学校,当了铁路职员和地方政府的工作人员,并为报刊撰写文章。丰富而特殊的经历使他最终成为儿童文学作家。他一生为孩子们写了很多作品,如《蓄着白胡子的人》(1887)、《琼多里诺》(1891)、《一个鼻子的故事》(1906)、《啊,我的祖国》(1922)、《儿童故事集》(1929)、《花园》等。 万巴最负盛名的作品是《淘气包日记》。 【译者简介】 王干卿(1942-),我国著名的意大利语儿童文学翻译家。1964年毕业于北京广播学院(现中国传媒大学)外语系,进入国家广播电视电影总局工作。 在数十年的翻译生涯中,独译代表作有《木偶奇遇记》、《爱的教育》、《续爱的教育》、《淘气包日记》、《露着衬衫角的小蚂蚁》、《流浪儿》和《意大利童话选》等十二部,和其他人合译作品十一部,曾荣获“中国少年儿童文学作品译作”头等奖,因“了解意大利文化并在中国传播意大利文化方面所取得的功绩”于1999年获意大利政府文化奖。 【目 录】 第1章 三个不爱学习的孩子渴望变成最小的昆虫 第2章 吉吉诺变成一颗蚂蚁卵 第3章 一个对学习毫无兴趣的孩子变成蚂蚁后,有什么样的欢乐和苦恼 第4章 一位蚂蚁妈妈 第5章 经历卵、幼虫和蛹之后,吉吉诺变成了一只工蚁 第6章 一条巨蛇 第7章 吉吉诺还不如一只蚂蚁 第8章 搬运蚯蚓 第9章 吉吉诺开始显露出战士本色 第10章 蚂蚁的乳牛 第11章 一只蚂蚁见了拉丁文就肚子疼 第12章 衬衣角又露了出来 第13章 小白旗万岁 第14章 向蚁穴的一次进攻 第15章 吉吉诺成了战场上的将军 第16章 吉吉诺沉浸在野心勃勃的迷雾中,陷入“炮手”的烟幕里 第17章 小白旗一世皇帝 第18章 入侵 第19章 一只没有头脑的蚂蚁如何战胜一只有头脑的蚂蚁 第20章 战时法庭 第21章 戴着黄手套的杀手 第22章 告别 第23章 一位从橡树球里钻出来的特殊秘书 第24章 走在“妈妈的路”上 第25章 神秘的小船 第26章 吉吉诺乘着小汽艇过湖,骑着马上岸 第27章 在熊蜂中 第28章 两只昆虫都找到了各自的家 第29章 没有钥匙,难进家门 第30章 小白旗皇帝被当成一只跳蚤 第31章 吉吉诺又有了埋怨拉丁文老师的机会 第32章 藏在玫瑰蓓蕾里的秘密 第33章 小白旗皇帝陷入沙砾中 第34章 大钳荣膺膜翅目昆虫伯爵的称号 第35章 在蜜蜂王国里 第36章 皇帝同蜂王的对话 第37章 萨拉玛娜葡萄的秘密 第38章 城市造反 第39章 角斗,婚礼和撤离 第40章 在一等车厢里旅行 第41章 供吸烟人待的三等车厢 第42章 大钳冒着饿死的危险 第43章 吉吉诺发现昆虫中也有几何 第44章 大钳确信小白旗皇帝变成了疯子
|
|
红泥巴推荐级别:
★★★★★ |
|
相关分类 |
|
|
收藏本书的会员常常还收藏了以下图书 |
|
|
|
|
|
|