【内容简介】 伯宁罕一如既往地探索和声援了儿童的想象世界,也表现了儿童海阔天空的心理空间。鳄梨宝宝虽然是个“小不点”,有自己的能量,自己的天赋,自己的神奇,他有属于自己的想象王国和快乐天堂。这一次,伯宁罕将想象世界的快乐延伸到现实世界,在文字和画面里跨越了两者的界线,让现实的爸爸妈妈、哥哥姐姐,和想象中的“神力宝宝”在同一个时空画面里和谐相处,其乐融融。 【作家简介】 约翰·伯宁罕,1936年生于英国萨里郡。童年就读于夏山学校,在校时大部分时间用来作画。1959年毕业于伦敦中央艺术学院。曾经设计海报、圣诞卡,也画过漫画。1963年第一本绘本《宝儿》出版,即获得英国最高绘本奖项——凯特·格林纳威大奖。此后,伯宁罕专门从事绘本创作,1970年以《和甘伯伯去游河》再度获得凯特·格林纳威大奖及其他无数奖项的肯定。以绘本创作技巧来说,伯宁罕具有纯熟的绘图技巧与设计概念,运用不同的绘画媒材,掌握其特色,加上明暗及线条,在画面上制造对比或惊喜等视觉效果,和文字一搭一唱,使故事呈现得更加生动丰富,深深吸引了全世界的读者。 【译者简介】 柳漾,儿童文学工作者,钟爱儿童绘本,译作有《青蛙王子变形记》《走开,大黑兔!》《奥莉薇不想当公主》《神奇魔法床》《鳄梨宝宝》等。 |