|
红泥巴书评 |
【内容简介】 你的孩子是不是也和米米一样,常对你说「不要」?随着学步幼儿日渐独立,他们不但喜爱探索四周环境,也发展出更清晰的「自我意识」,在许多事情上会坚持由自己来做,不知不觉中,「不要」成了他们的口头禅…… 本书语言为英文、法文、西班牙文和丹麦文。本书附赠中文、英文、法文、西班牙文、丹麦文、德文、意大利文朗读CD,全新配乐作曲,精彩诠释这个好听的故事。 【作者介绍】 周逸芬,两个孩子的母亲。在台湾获日本文学硕士后,赴美取得教育心理硕士。为了解什么样的图画书最贴近幼儿,她的博士论文从认知发展心理学,探讨幼儿喜爱的幽默图画书。从事童书编辑工作十余年,曾获金鼎奖最佳主编奖。图画书作品有《米米说不》《米米爱模仿》《冬冬的第一次飞行》。 【绘者介绍】 陈致元,多年来,将成长经验转化成一幅幅真挚的画面。曾获美国「国家教师会」年度最佳童书、美国《出版人周刊》年度最佳童书、金鼎奖最佳插画奖、日本图书馆协会年度选书、金蝶奖金奖「好书大家读」年度最佳童书等多项殊荣。作品有《一个不能没有礼物的日子》《没毛鸡》《阿迪和朱莉》《米米说不》《米米爱模仿》《小鱼散步》《Guji Guji》《大家一起拔萝卜》《想念》。 |
|
红泥巴推荐级别:
★★★★★ |
|
关于本书的成就与赞誉 |
◎「好书大家读」第五十四梯次好书 ◎ 新闻局推介中小学生优良课外读物 《米米说不》创中文绘本新记录!已售出 法国、美国、芬兰、韩国、荷兰、丹麦、西班牙、阿拉伯、越南、巴西、以色列(希伯来文)、泰国…等十余种语言版权。芬兰、丹麦、以色列 首度引进中文绘本。 |
|
本书被列入以下专题 |
|
更多相关的专题 |
|
相关分类 |
|
|
相关链接 |
|
|
收藏本书的会员常常还收藏了以下图书 |
|
|
常与本书被收在同一专题的其他图书 |
|
|
经典书评 |
- 用米米为孩子说故事的乐趣
(阿甲
·相关链接)
用图画书为孩子说故事,在我看来是一桩接力式的合作:作者与画者完成了故事,编辑与出版社造出了成书,然后故事人拿着书,与听故事的人共同来上演一出好戏。好的故事人要懂得在充分的合作中享受美妙的乐趣。 最近一次我到幼儿园说故事,没料到园里组织了108个孩子,小中大班混龄,坐成一个巨大的半圆形,而且这些孩子的家长们在后面又围成一个更大的半圆!刚到现场时我都有点懵了,这么多小小大大的朋友,怎么说故事、说什么呢?我立刻想到了米米系列图画书,当然,这样的场合只有米米才能救急! 米米是近年在台湾非常受欢迎的原创系列图画书,已售出十几国的版权,而且最近也刚刚在大陆出版了。我曾经给编辑、家长和稍大一些的孩子们说过米米的故事,有趣的是,这套看似非常低幼(一般人恐怕认为只适合婴幼儿读)的图画书,居然也能让四年级的小学生哈哈大笑,所以我对米米还是蛮有信心的。 那天的故事现场不适合打投影,我只能拿着书开始说:这本书的名字叫《米米说不》,周逸芬文,陈致元图。这里的文与图是什么意思呢?一个男孩抢着说:我知道,文就是打蚊子!一阵哄笑和嘻嘻哈哈之后,大家终于搞清楚那是作者和画家的意思。 我说:大家想见见这本书的作者吗?孩子们大喊:想——! 我说:那我们一起来喊喊作者的名字吧。大家一起大喊:周逸芬——! 奇迹出现了,在喊声中作者真的走到了孩子们面前!哇——孩子们很兴奋,在读书的时候竟然能把作者直接喊出来,这样神奇的事情并不是天天都会发生的。 好,我们继续说故事。你们看,米米是个什么动物呢?(我举着书走了半圈)孩子们七嘴八舌,有的说是鼹鼠,有的说是小狗,有的说什么也不像……我说,据画家自己说呀,这是一种全新的地下动物,就叫她小地鼠吧。你们看,妈妈刚给米米洗了个澡,擦干身子,故事开始了: 妈妈帮你穿衣服,好不好?——不!我自己穿衣服!——(米米穿衣服,终于穿上) 妈妈帮你倒牛奶,好不好?——不!我自己倒牛奶!——(米米倒牛奶,终于倒了) 这是一本需要一页一页慢慢翻的书,每次听到米米大喊“不”的时候,孩子们都特别兴奋,跟着自己也要喊出来,而看到米米笨手笨脚地穿衣服或是把牛奶盒子撞倒时,他们都笑得东倒西歪。这时候,我所做的不过是慢慢读、慢慢翻,尽可能想办法让孩子们都看到画面。幸好米米的画面足够大,而且故事的发展也不依赖画面中的细节。 当我读到第三次重复结构“妈妈开车带你去滑滑梯,好不好?”时,绝大多数孩子已经能自己猜出后面的话了,他们抢着要跑上来说“不!我自己……”。等看到米米滑下来摔跤时,已经有孩子从凳子上滑到地上打滚了。 可是最后读到:“妈妈好想抱米米哦!”我再问米米怎么说?孩子们大喊“不!”可是后面就有点犹豫了,怎么说呢?难道说“我不想妈妈抱”?想了一小会儿,还是一个小男孩嚷嚷起来:“我自己抱米米!”然后做出自己抱自己的样子。 我翻开了下一页:“我自己抱妈妈!”然后再翻到最后一页母女拥抱的温馨画面。所有的孩子和大人都忍不住鼓掌了。 趁热打铁,我接着又说了一本《米米爱模仿》,同样幽默温馨而且特别好玩,孩子们越来越兴奋,甚至要冲上来抢书抢话筒了!他们好像爱死米米了。我说,好吧孩子们,我们来玩个模仿的游戏吧,看看谁能来表演米米的故事。 在高高举起的小手林中,我选中了后面角落里一个文静的女孩,因为我留意到她自始至终都非常专注地听故事,并且毫不犹豫地举起了手,所以我断定她一定已经记下了所有的台词。请她妈妈上场时想不到比孩子还要激动。我们只是在台上简单对了一遍台词,这对母女就能非常清晰自然地把《米米说不》重演了一遍,演得比我想象的还要好! 下一个,我要请一位爸爸上台客串。一位非常热情的爸爸跑上台来,还带来了一对双胞胎儿子,这下子我们的故事变成了“爸爸+双胞胎米米”组合!两个小男孩在表达的清晰程度上显然不及刚才的女孩米米,但到了从滑梯上摔跤的一幕,他们表现出动作演员的本色,摔得十分逼真,惹得台下的小朋友们纷纷上来模仿。当那位爸爸从乱哄哄的孩儿群中抱起那对小兄弟时,我忍不住心头一阵暖暖的…… 米米实在是那种与孩子十分贴心的故事。能读到米米的童年是幸福的,能与孩子们一起分享米米,同样是一种幸福。
- 蕴含童趣与反思的《米米说不》
(吴芸惠 (新竹绘本读书会主持人)
)
故事的情节都是日常生活中的亲子活动,最具趣味性的是米米表达的方式,“不!我自己……”,这句话真的说中了许多小朋友的心声!身为母亲的我,看了也不禁会心一笑。 现代忙碌的母亲,除了处理工作还要处理日常生活的家务,可能无法完全如同米米的妈妈,具有持久的耐心与爱心,而且会每一句都以询问的方式表达对孩子的关心。亲子真实的生活中,有时可能会因孩子的坚持或是母亲的担心或过度主控,而造成亲子间的紧张对话。 此时,故事提供了一个反思的空间,透过米米直接有力的表达,小朋友觉得米米为他们发声,因而得到共鸣和同理心。大读者(父母)会反思自己与孩子的生活, 尤其最后一句话:“我自己抱妈妈!”这句话很成功,因为它具有双重意义,除了直率的表达了孩子的童真与童趣,更颠覆了妈妈将抱孩子视为理所当然的心态,逆向思考操作表述:“不……我自己抱妈妈!”是否也提供了成人与孩子间互动的另类思考,“我自己抱妈妈!”孩子是主体,由他表达他自己的需要与想法,而不是位居客体。最后这句话完全站在小朋友的立场来表达,充满了童趣而且真的是“理直气壮”哦! 《米米说不》故事简单有趣,不说教,但深具反思空间!
- 贴近孩子心灵的生活故事
(吴幸玲(文化大学、辅仁大学副教授)
)
两岁左右的孩子,有独立行动的能力,也逐渐形成自我意识,他们喜欢自由探索,依着自己的想法行事,展现自己的能力,以宣示自主性。而“我自己会”或“我不要”这类的词句,就成为他们挂在嘴边的习惯用语,也是坚持自我的表现。 《米米说不》就是这么一则贴近孩子心灵的生活故事,故事中的米米总是对妈妈说:不要,他想要自己穿衣服,自己倒牛奶,自己走路,自己爬阶梯,即使摔跤了,还是坚持要自己抱妈妈。米米就是学步儿的真实写照,是个执着又可爱的孩子,什么事都要坚持自己来,也清楚的表达孩子的内在心声。 米米的妈妈完全尊重孩子的想法,也给米米独立发展的空间,她允许米米尝试错误,从行动中自我学习成长,妈妈会在一旁默默的支持、善后,并适时的给予协助,相互信任的教养态度,也给家有幼儿的父母一个提醒与借镜。 这个故事很适合亲子温馨共读,在生动的画面、简洁有力的文字中,试着体会彼此的心情。
|
|
内容摘引 |
“米米系列”是中国台湾地区最受欢迎的原创幼儿图画书,成功售出十余国版权。《米米说不》可能是其中最为精彩的代表作。这个动画短片在原书的基础上重新演绎,别有趣味。 |
|
|